18.01.2005.
கௌரவ,

இரா.சம்பந்தன்,

பா.உ,தமிழ்த் தேசிய கூட்டமைப்பு பாராளுமன்ற குழுத் தலைவர்,

கொழும்பு.
அன்புடையீர்,

சுனாமியால் ஏற்பட்ட தேசிய அனர்த்தம் சம்பந்தமாக ஐக்கிய நாடுகள் சபை செயலாளர் நாயகம் மேன்மைதாங்கிய கோபி அனானின் சமூகத்தில் மேன்மைதங்கிய ஐனாதிபதியின் தலைமையில் கடந்த 09ம் திகதி ஞாயிற்றுக்கிழமை கூட்டப்பட்ட கூட்டத்தில் தமிழ்த் தேசிய கூட்டமைப்பின் பாராளுமன்றக் குழுத் தலைவர் என்ற முறையில் தங்களால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட அறிக்கை எனக்கு பெரும் ஏமாற்றத்தை தருகின்றது. வடக்கிற்கு போதிய நிவாரணம் அனுப்பப்படவில்லையென்கின்ற விடுதலைப்புலிகளின் குற்றச்சாட்டை நீங்கள் சரியென்றோ, தவறென்றோ ஓரு வார்த்தையேனும் கூறவில்லை. இக்குற்றச்சாட்டு உண்மையானதாக இருந்தால், அரசாங்கம் பாகுபாடாக நடக்கின்றது என்பதை அம்பலப்படுத்தும் மிகப் பெரிய வாய்ப்பை இழந்துவீட்டிர்கள். நான் யாருக்கும் வக்காளத்து வாங்கவில்லை. ஆனால் நாம் உண்மை என்னவென்பதை அறிய விரும்புகின்றோம். சகல நாட்டிலும் தன் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள சகல ஊடகங்களையும் பாவித்து அரசு பாகுபாடுகாட்டுவதாகவும் வடக்கை புறக்கணிப்பதாகவும் கடும் பிரசாரத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். தமிழர் புனர்வாழ்வுக் கழகத்தின் வேண்டுகோளை ஏற்று அரசியல் வேறுபாடின்றி பிறநாட்டில் வாழுகின்ற எம்மக்கள் தாராளமாக வாரி வழங்கியுள்ளனர். இந்த நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் வாழுகின்ற மக்கள் உண்மை நிலை என்ன என்பதை அறிய ஆவலாய் உள்ளனர்.

உலகின் பல நாடுகளில் இருந்தும் அகதிகளுக்கு தேவையான பலதரப்பட்ட பெருமளவு நிவாரணப் பொருட்கள் கப்பல்களிலும் 150க்கு மேற்பட்ட விமானங்களிலும் வந்து இறங்கியுள்ளன. தொடர்ந்தும் வந்து கொண்டிருக்கின்றன. 50 நாடுகளுக்கு மேல் பெருமளவில் உதவ முன்வந்ததோடு ஏற்கனவே நிவாரணப் பொருட்களையும் அனுப்பியுள்ளன. அப்படியிருந்தும் எம் மக்கள் முறைப்படி கவனிக்கப்படாமல் இருந்தால் குற்றவாளி யார்? வடகிழக்கை பொறுத்த அளவில் அனர்த்தம் சம்பந்தமாக விவாதிப்பற்காக ஐனாதிபதி பிரதம அமைச்சர் கூட்டிய மாநாடுகளில் வடகிழக்கில் மூன்றில் இரண்டு பாராளுமன்ற ஆசனங்களை பெற்றுள்ளதாக தம்பட்டம் அடிக்கும் நீங்களும் உங்கள் குழுவினரும் கலந்து கொண்டு அரசாங்கத்தின் குறைபாடுகளை அம்பலப்படுத்தியிருக்கவேண்டும். அந்த வாய்ப்புக்களை தவற விட்டுவீட்டீர்கள் அரசாங்கம் சரியாக நடக்கின்றதா? தவறாக நடக்கின்றதா? என்பதல்ல பிரச்சினை. அரசாங்கத்தை சரியாக செயற்படவைக்கவேண்டிய பொறுப்பில் இருந்து தவறிவிட்டீர்கள். இதுவே நான் கூறும் குற்றச்சாட்டாகும். இது பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு செய்யும் துரோகமாகத் தோன்றவில்லையா?

மேன்மை தங்கிய கோபி அனான், சமூகம் கொடுத்திருந்த கூட்டத்தில் தனியாரிடமிருந்தும், அரச சார்பற்ற நிறுவனங்களிடமிருந்தும் வரும் நிவாரணப் பணிகளில் அரசு தலையீடு இருக்க்கூடாது என்பதையே குறிப்பீட்டுக் கூறியுள்ளீர்கள். இது எவ்வாறு சுனாமியால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு உதவும் என்று நினைக்கீன்றீர்கள். இவ்வனர்த்தத்தால் ஏற்பட்ட பாதிப்புக்களை செயற்படுத்துவதற்கு வடகிழக்கில் ஓர் அமைப்பு உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பதை மறைமுகமாகவும் சுட்டிக்காட்டியுள்ளீர்கள். மேலும் சொல்லப் போனால் அகதிளைப் பராமரிக்கும் பொறுப்பை விடுதலைப்புலிகளிடம் கையளிக்குமாறு மறைமுகமாக கேட்டுள்ளீர்கள். இவ்வாலோசனையை நீங்கள் மிகவும் புத்திசாதுர்யமாக கூறியிருந்தாலும் கூட உங்களால் அதனை சரியாக நியாhப்படுத்தமுடியவில்லை. மாகாண சபை மூலமாகவோ, மாவட்ட ரீதியாகவோ, பிரதேச செயலாளர்கள் ஊடாகவோ பல தரப்பட்ட ஊழியர்களை இந்தப் பணிக்கு பயன்படுத்தமுடியாதா?

திரு.சம்பந்தன் அவர்களே! இந்த அனர்த்தத்தால் 40,000க்கு மேற்பட்ட மக்கள் இறந்திருக்கின்றார்கள் பல்லாயிரக்கணக்கானோர் விதவைகளாகவும், அநாதைகளாவும் ஆக்கப்பட்டுள்ளார்கள். உயிர் தப்பியவர்கள் வீடு உட்பட அனைத்தையும் இழந்த நிலையில் எஞ்சியுள்ளது அனர்த்தம் நடந்த போது அவர்கள் உடலில் இருந்த உடை மட்டுமே. இன்று அவர்களின் தேவைகள் பலதரப்பட்டவை. சுனாமி அனர்த்த்தால் பாதிக்கப்பட்ட அகதிகளுக்கு உதவுவதற்காக பல கோடி ரூபாவை அந்நியச் செலாவாணியாக தமிழர் புனர்வாழ்வுக் கழகம் சேர்த்திருந்தாலும், இதே போன்று பத்து கழகங்கள் ஓன்றிணைந்து மேலும் பல கோடி ரூபாய்களை சேர்த்தாலும் பாதிக்கப்பட்ட மக்களின் ஓரு சிறு பகுதியையேனும் பூர்த்தி செய்யமுடியாது. தயவு செய்து சம்பந்தப்பட்டவர்களுக்கு இது ஓரு பகிடியான விடயம் அல்ல என்பதை உணர்த்துங்கள். இன்றைய தேவை அனைவரின் ஓத்துழைப்புடன் கூடிய மிகக் கவனமாக திட்டமிடப்பட்ட செயற்பாடேயாகும்.

திரு.சம்பந்தன் அவர்களே! தாங்கள் நீண்ட அரசியல் அனுபவமும், முதிர்ச்சியும் கொண்டவர்கள். நீங்கள் வழி நடத்த வேண்டியவரே, பிறரால் வழிநடத்தப்படுபவர் ஆகக் கூடாது. வரலாறு காணாத படுமோசமாக பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு, நாட்டு வேற்றுமை, அரசியல் வேற்றுமையின்றி பல்வேறுவகையான உதவிகள் தேவைப்படுகின்றன. இந்த நேரத்தில் அவர்களின் துன்பத்தை உணராது நீரோ மன்னனைப் போல் பிடில் வாசிக்கீன்றீர்கள். இந்த சந்தர்ப்பத்தில் வடகிழக்கு பிரதிநிதித்துவத்தில் மூன்றில் இரண்டு ஆசனங்களை பெற்றது பற்றியும், தமிழ் மக்களின் ஆணைபற்றியும் புழுகுவது தேவையற்றதாகும். இவ்வேளையில் தங்களின் கருத்துக்கு மறுப்புத் தெரிவிப்பது அசிங்கமாகத் தோன்றும், தயவு செய்து தேர்தல் கண்காணிப்பு குழுக்கள் நான்கின் அறிக்கைகளை இதுவரை படித்திராவிட்டால், தாங்களும் படித்துவிட்டு உங்கள் நண்பர்களுக்கும் காட்டவும். திரு. கோபி அனான் அவர்கள் நிச்சயமாக அதைப் படித்திருப்பார். தயவு செய்து இதைப்பற்றி இனிமேல் பேசி உங்களை நீங்களே அவமானப்படுத்திக் கொள்ளார்தீர்கள். அனர்த்தத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உதவுவதற்கு மூன்றில் இரண்டு பெரும்பான்மை தேவைப்படாது.

பல்வேறு மருந்துப் பொருட்களுடன் வைத்திய நிபுணர்கள், கனரக வாகனங்கள், வானூர்திகள், கூடாரங்கள் போன்றவற்றையும், சில நாடுகள் நிவாரணப் பணியில் ஈடுபடுவதற்காக இராணுவத்தினரையும் அனுப்பியுள்ளன. இந் நிலையில் ஓரு பாராளுமன்ற உறுப்பினர் இராணுவத்தை வடக்கே அனுப்பாதே எனக் கர்சித்து தன் அறியாமையை வெளிப்படுத்தியமையும் நான் அறிவேன். இத்தகைய பேச்சுக்களால் பாதிக்கப்படுவது நானோ, நீங்களோ, அந்த உறுப்பினரோ அல்ல, பாதிக்கப்பட்ட மக்களே!

வெளிநாட்டில் இருந்து வந்து சேர்ந்த மருந்துகளுடன் வைத்திய கலாநிதிகள், வானூர்திகளில் பல்வேறு இடங்களுக்கும் சென்று வைத்தியம் பார்க்கின்றபோது நான் பொறாமைப்படவில்லை. உள்ளதைப் பெற்று எமது மக்களுக்கும் உதவ முடியவில்லையே என வேதனைப்படுகின்றேன். பிற நாட்டு இராணுவம் கொண்டு வந்த கனரக வாகனங்களால், வீதிகள் பாலங்கள் அமைக்கப்படுவதைக் கண்டு நான் பொறாமைகொள்ளவில்லை. எமது பகுதி மக்களுக்கும் அதைப் பெற்றுக்கொடுக்க எமது பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களால் ஏன் முடியவில்லை என்பதே எனது ஆதங்கம்.

பாதிக்கப்பட்ட மாவட்டங்களில் உள்ள 31 பிரதிநிதிகளில், தமிழ்த் தேசிய கூட்டமைப்பைத் தவிர்ந்த ஏனைய உறுப்பினர்கள் தம் தம் கடமையை சரிவரச் செய்கின்றார்கள். எம்மவர்கள் மட்டும் தம்கடமையைச் செய்யாது யார் யாரையோ திட்டித் தீர்த்துக் கொண்டிருக்கின்றார்கள். உடனடியாக வடகிழக்கைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் அனைவரும், ஐனாதிபதி, பிரதம மந்திரி மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட அமைச்சர்களைச் சந்தித்து தமது பங்களிப்பை செய்யவேண்டுமென கேட்டுக்கொள்கின்றேன். தவறும் பட்சத்தில் எதிர்கால சந்ததி எம் எல்லோரையும் சபிக்கும் என்பதையும் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு நாம் செய்யும் துரோகம் என்பதையும் தெரிவித்துக்கொள்கிள்றேன். அதே நேரத்தில் சகல கரையோரப் பகுதிகளிலும், நிவாரணப் பணியினை மேற்கொள்ள வந்திருப்பவர்கள் சுதந்திரமாக செயற்பட வாய்ப்பினை பெற்றுக் கொடுக்குமாறும் மன்றாட்டமாக கேட்டுக் கொள்கின்றேன்.

நன்றி
அன்புடன்,

வீ. ஆனந்தசங்கரி,

தலைவர் - தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி.

18.01.2005
Hon. R. Sampanthan, M.P.
Leader - T.N.A. Parliamentary Group
Colombo.

Dear Mr. Sampanthan,

I am thoroughly disappointed with the statement made by you, in your capacity as the Leader of the T.N.A ’s Parliamentary Group, at a meeting held on Sunday the 9th presided over by Her Excellency the President attended by His Excellency Kofi Annan. The Meeting was held to discuss the National Disaster caused by the Tsunami.

In your statement you had not said one word either in support of or against the L.T.T.E ‘s claim that the Government is not sending sufficient relief to the victims in the North. If the LTTE’s accusation is true, this is the best forum in which you could have exposed the Government’s acting partially. I am not holding a brief to any one, but we want to know the truth. The LTTE is using both electronic and print Media under its control all over the world, to accuse the Government of showing partiality and neglecting the North. Tamils living abroad, in response to the appeal of the TRO irrespective of their party affiliations are contributing liberally and the TRO must have collected several Millions in Foreign currency. People here and abroad wish to know the truth.

Relief items had come from all over the world. Several ship loads and over 150 plane loads of relief items, of all varieties needed for victims are flowing in everyday. About 50 Countries had promised aid and are doing their best. Under the present circumstances, in spite of the fact that relief items are available in plenty, if the victims are not looked after properly who is to be blamed?

As far as the North and the East are concerned, it is you who should have attended meetings convened by the Prime Minister and Her Excellency the President and organized relief works in consultation with them. You and your team of Members of Parliament who claim to have 2/3 rd of the representation for the North and East should have exposed the Government if the Government is showing partiality. You have failed in your duty. That is my charge against you.

At the meeting with the UN’s Secretary General His Excellency Kofi Annan your statement only highlighted the LTTE’s demand that the Government should not interfere with the relief coming from individual and non Governmental Organizations.

Can you tell us how it will help the poor victims of the Tsunami? Reading in-between the lines you have hinted about some mechanism in the North and East to deal with the calamity. In other words you want the entire responsibility to be handed over to the Tigers to deal with the Tsunami victims. Although you put your ideas cleverly, I am sorry to say it did not appear to be convincing. You should know that the GA and his staff are capable of handling the situation at the District level and also there is a Provincial Council which is capable of dealing with any situation, in the North – East Provincial Council areas.

Mr. Sampanthan, please don’t forget that over 40,000 people have died in this Country and many thousands are widowed and orphaned. Who ever survived had only the cloth they were wearing as their only possession, having lost everything - their dwelling places in particular. Their needs are many. Not one NGO, even if ten NGO’s like the TRO which collected several Millions in Foreign Exchange for the Tsunami Victims, get together they can’t meet even a fraction of the requirements of the victims. Please advise the concerned parties that this is no joke. Serious planning and co-operation of all is necessary.

Mr. Sampanthan, you are a very Senior Politician with very wide experience and maturity. You must give the lead and not led by others. When I read your statement I was only reminded of “Nero playing fiddle when Rome was burning”. You also don’t play fiddle when people had suffered the worst in the history of this Country and needing help in every kind and from every source, irrespective of party affiliations or from whichever country the Aid comes from.

Your boast of winning 2/3 rd of the representation in Parliament and getting a mandate from the People of the North and East are all irrelevant. I am sure you would have read the reports of the four Election Monitoring teams and that of the European Commission’s team in particular. His Excellency Kofi Annan also would have read it. You will loose your credibility if you go on boasting about this anymore. Please stop saying this. To help a man in distress you don’t need 2/3 rd majority. Although this is irrelevant and looks very ugly to talk about at this juncture, I don’t want your claim to go unchallenged, since the truth is something else and very well knows all over.

Large stock of Medicines, specialist Doctors heavy equipments, helicopters, tents etc. had been sent by Foreign Countries. Some had even sent the Engineering Division of their Army too to get engaged in relief work. One in your team of Members of Parliament showed his ignorance by protesting against any army unit being sent to the North. This type of speeches won’t help anybody. The loosers are poor victims of the Tsunami.

I don’t feel jealous when I see Foreign Doctors going from place to place in their helicopters treating the patients. My regret is that the victims in the North are not benefited by this. I don’t feel jealous to see foreign soldiers getting involved in the constructions of bridges and roads. My worry is why; the TNA Parliamentarians don’t take the trouble to get similar help for their areas as well.

Of the 31 Members of Parliament from the North and East except the TNA’s 22 Members, the rest are doing their duty. TNA Members are wasting their time in finding faults in others. I humbly request you and the other TNA Members of the North and East to meet the President, the Prime Minister and other concerned Ministers and do what is best for the Tsunami victims. If you fail to do this, the poor victims will consider this lapse as treacherous and the future generation will curse you. I also plead with these Members to do everything possible to enable everyone who had come to do relief work to go to any part of the area you represent and work freely.

Please take these suggestions seriously and do the needful.

Thanking you,

Yours sincerely,



V. Anandasangaree,
President – TULF.

THE TSUNAMI VICTIMS AND THE SETTLEMEN OF THE ETHNIC PROBLEM

08.01.2005.
Mr. V. Prabaharan,
Leader – LTTE.

My Dear Thamby,

The Tsunami Victims and the settlement of the Ethnic Problem

This is my forth letter to you and perhaps the last one in this connection. I need not tell you that the destruction and the horror caused by the Tsunami are unprecedented and unheard of in the history of our Country. There is no guarantee that this catastrophe will not be repeated. The destruction need not be by sea. It could be from the land or the sky as well. Therefore no one can rejoice that he or she had escaped from this calamity.

Within a few minutes, several happy families were broken separated and destroyed. Hundreds of thousands have become paupers and their houses razed to the ground. How many thousand dead bodies, including those of small babies came floating? How many thousands have been widowed and orphaned? Having lost everything and only with their cloths they were wearing, the rich and the poor, the young and the old, weeping and wailing reached the adjoining villages for help. They were received with open arms by the villagers who without any difference, fed them and looked after them well without waiting for the Government machinery to start working. The Members of Parliament, of Provincial Councils, of Local Bodies and other Local Organizations joined them.

The Sinhalese, Tamils and Muslims without any differences worked hand in hand. The Clergy of all religions organized refugee camps and looked after people of all faith and community. Muslims have saved Tamils and the Tamils have saved Muslims. Sinhalese women had carried food parcels on their heads and shoulders, for Tamil and Muslim refugees by walking five to eight miles, to villages where the roads had been washed off. The national disaster had fused all the three communities in to one. When the whole world is mourning for our victims it is a pity to see some people among us, trying to fish in troubled waters.

India, our closest neighbor, in response to the appeal of the Government came with medicine etc. within hours of the occurrence of the Tsunami and still continuing. Since then more and more aid started coming in from many Countries all over the World. Many ships load and 135 planes load had come for the refugees. Apart form this local people from all walks of life, the Business Community, employers, employees, up-country workers have all given their shares. Above all even small children have given their savings to the refugees.

The donors big or small, local or foreign expect their donations to be fairly distributed without any discrimination. The national disaster should have taught a lesson to all of us. It is unfortunate that some have not learnt it. Do we need another calamity to learn it?

You know me for several years. I am not greedy for power. Some who do not know me, and the novices in Politics could say anything. In fact they had said much about me. If I am greedy for power I would have been in Parliament today. I missed several opportunities in my life as a politician for the sake of my principles. Please rest assured that I am writing this letter with very good intentions. We have missed several opportunities that came on our way to find the lasting solution to our problems. Let us not miss the last opportunity that the nature had created by its destructive act.

The attention of the International Community had been focused on Sri Lanka since the Cease Fire Agreement was signed between you and the Government. Today the International Community is watching the developments in the Country and every step you take should be a thoughtful one and also acceptable to the International Community.

Those who prepared the Interim Self Governing Authority (ISGA), proposals should have known that these proposals will not be accepted by anyone as a reasonable one. The Tamils themselves will not accept it; neither the Sinhalese nor the Muslims. The International Community too feels that the deadlock in the talks is due to this unreasonable demand. There was agitation in Tamil Nadu India for separation long ago which was successfully suppressed with out any violence against anybody. Tamil Nadu is now satisfied with the Powers it enjoys today. I want you to reconsider the demands of yours and agree for a settlement based on a federal constitution which will be very heavily backed by all.

Every one of this Country is keen in finding a solution to the ethnic problem. I am personally of the opinion that this is the best time for it. Everybody is in a mood to adopt a give and take policy. The Government and the Opposition the religious dignitaries of all faith the Sinhalese, the Tamils, the Muslims and all other small minority groups will support a Federal Constitution, as a solution to our problem. I will not accept the JVP as a Communal Party. They are only opposed to the ISGA, but I hope that they will not oppose a Federal Constitution, since they are for equal rights for everybody, a principle that every body should appreciate. I am very sure that the International Community will not only back this proposal, they will even go out of the way to help us to draft a Constitution that will satisfy the aspirations of all sections of the people. Please consider this suggestion, which I feel is the most feasible one at this juncture, with your key members and take a wise decision. Like some others I do not endorsed or condone all activities of your cadre. I am of the opinion that most of those who claim to be your supporters in Sri Lanka or abroad maim your name by their activities. I wish to point out, that some of their activities have brought discredit for you. Therefore please be warned about them.

In conclusion I wish to emphasize that due to your lapses the areas under your control and the Vadamaradchi East are going to be deprived of the foreign aid that is coming in abundance for the relief, rehabilitation and reconstruction work of the refugees. No Foreign Government will ever agree to deal with an Organization with out the consent of the Government. Therefore even if all the 22 MP’s plead with the International Community on your behalf they will not succeed. I am sure at least some of these MPs know this very well. Kindly see that the Federal Party MPs fight with the Government and get the victims their due share without issuing statements and giving silly interviews. At a time when Heads of many states and representatives of World Organizations like the UN meet and discuss various measures our indifference will be construed as a treacherous act committed against the Tsunami victims.

Yours sincerely,


V. Anandasangaree,
President – TULF.

03.01.2005.

மேன்மைதங்கிய ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்கா அவர்களுக்கு

இத்தனை அனர்த்தங்கள் நடந்த பின்னும் இனிமேலாவது நாம் அனைவரும் கட்சிபேதங்களை இனமதமொழி வேறுபாடுகளை எல்லாம் தூக்கிஎறிந்துவிட்டு ஒன்றுபட்டு செயற்படவேண்டும் என்ற தங்களின் கூற்றையே நானும் கொண்டுள்ளேன்.

இந்த சூழ்நிலையில் கடற்புலிகளின் தளபதி சூசை அவர்கள் வீரகேசரிக்கு அளித்த பேட்டியில் வடக்கில் வாழுகின்ற தமிழர்களுக்கு அரசு பாகுபாடு காட்டுவதாகவும் நிவாரண உதவிகள் எதுவும் சரிவரக் கிடைக்கவில்லை எனவும் தென் இலங்கை அரசியல்வாதிகள் எவரும் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளையும், மக்களையும்வந்து பார்க்கவில்லை என விசனத்துடன் கூறியுள்ளார். எனவே தாங்கள் இக்கருத்தை மறுக்கும்வகையில் இதுவிடயத்தில் கூடிய கவனம் எடுத்து அரசாங்கம் செய்யும் அனைத்து நிவாரணப்பணிகளையும், நிவாரண உதவிகளையும் பட்டியல்போட்டு காட்டவேண்டிய கடமைப்பாடும் பொறுப்பும் தங்களுக்கு உண்டு. கனரக வாகனங்கள் அங்கு அதிகமாகத் தேவைப்படுவதாகவும் கூறியுள்ளார். அவைகளை வடக்கு கிழக்கு பகுதிகளுக்கு உடனடியாக அனுப்பிவைக்கவேண்டும் எனவும் கேட்டுக்கொள்கின்றேன். இதுமட்டுமல்ல வடக்கில் மிகவும் அதிகமாகப் பாதிக்கப்பட்ட முல்லைத்தீவு, வடமாராட்சி கிழக்கு கரையோரப் பகுதிகளுக்கு நிவாரண உதவிகளையும், நிவாரணப்பணிகளையும் முடுக்கிவிட்டு அரசு தமிழ் மக்களை என்றும் கைவிடாது என்பதை நீங்கள் தமிழ் மக்களுக்கு உணர்த்தவேண்டும்.

அரசாங்கம் இந்த நிலையிலும் மனிதாபிமான ரீதியில் சிந்திக்காது போரியல் ரீதியாகவே சிந்திக்கிறது என்றும் குற்றம் சாட்டியுள்ளார். இந்தியாவில் எவ்வாறு இன்று அனைத்து கட்சிகளும் எதுவித பேதமுமின்றி ஒன்றுபட்டு மக்களுக்கு உதவுகின்றதோ அவ்வாறே அனைவரும் இங்கும் உதவவேண்டும் எனவும் கூறியுள்ளார். இலங்கை அரசியல்வாதிகள் எவரும் அவ்வாறு நடந்துகொள்ளவில்லை என்பதையும் பாதிக்கப்பட்ட மக்களை எவரும் வந்து பார்க்கவில்லை எனவும் குற்றம் சாட்டியுள்ளார். தாங்களும் பிரதம அமைச்சரும் கூட்டிய சர்வகட்சி மாநாடுகளை வடகிழக்கைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகக்கூறும் 22 தமிழரசுக் கட்சிப்பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களும் பகிஷ்கரித்துள்ள வேளையில் இக்குற்றச்சாட்டு உங்களுக்குப் பொருந்தாது என நம்புகின்றேன். இதனை நிவர்த்தி செய்யவேண்டிய பொறுப்பு 22 தமிழரசுக் கட்சிப் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களையே சாரும். அகதிகளைப் பார்வையிடச்சென்ற பிரதமர் தலைமையிலான குழுவுக்கு நடந்த விடயம் உலகறிந்ததே. அவர்கள் வந்து கேட்டாலும் கேட்காவிட்டாலும், இந்த நாட்டின் ஜனாதிபதி என்ற வகையில் எந்தவித பாகுபாடுமின்றி செயற்படவேண்டிய பாரிய கடமையும், பொறுப்பும் உங்களுக்கு உண்டு. நீங்கள் வெளிநாட்டிலிருந்த வேளையில் நிவாரணப்பணி, நிவாரண உதவிகள் சம்பந்தமாக எனது ஆலோசனைகளைக் கூறி பிரதமருக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்பி அதன் பிரதியைத் தங்களுக்கும் அனுப்பியிருந்தேன்.

தென் இலங்கை அரசியல்வாதிகள் எவரும் பாதிக்கப்பட்ட மக்களை வந்து பார்க்கவில்லை என்று கடற்புலிகளின் தளபதி விசனத்துடன் கூறியதிலிருந்து, ஒன்று தெளிவாகத் தெரிகிறது. அகதிகளை பார்வையிடவந்த பிரதமர் குழுவினரை விடுதலைப் புலிகளோ, பாதிக்கப்பட்ட மக்களோ வரவேண்டாம் என ஆர்ப்பாட்டம் செய்யவில்லை. மாறாக வேடிக்கை பார்க்கவந்து மக்களின் வேதனையைப் புரியாது இந்த நேரத்திலும் வீண் வம்புபேசும் கூட்டமே இந்த ஆர்ப்பாட்டத்தைச் செய்திருக்கிறது என எண்ணத் தோன்றுகிறது.

தமிழர்களின் கலாசாரப் பண்புகளுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட விதத்தில் ஒரு அனாகரிகமான ஆர்ப்பாட்டம் நடத்தியதை மனதில் வைத்துக் கொண்டு அரசு செயற்படாமல் அங்கே பாதிக்கப்பட்ட மக்களின் அவலவாழ்க்கையை எண்ணி சகல உதவிகளையும் விரைந்து செய்ய நடவடிக்கை எடுக்கவேண்டும்.

சகல அரசு இயந்திரங்களையும் இந்த இயற்கை அனர்த்தத்தால் பாதிக்கப்பட்ட கரையோர மக்களின் நல்வாழ்வுக்கு உதவ முடுக்கிவிட்டு நாட்டை கட்டியெழுப்ப வேண்டிய முக்கிய பணியில் முழுமூச்சுடன் பணிபுரிய எல்லோரும் இணையவேண்டும் எனவும் வேண்டுகின்றேன்.

யாழ்ப்பாண அனர்த்தங்களைப் பார்வையிடச் சென்ற பிரதமர் மஹிந்த ராஜபக்ஸ, ஜேவிபி பிரமுகர் விமல் வீரவன்ச அடங்கிய குழுவினருக்குநடந்த அனாகரீகமான ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு சம்பந்தப்பட்டவர்களோ, அல்லது யாழப்பாண மாவட்டத்தை பிரதிநிதிப்படுத்தும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களோ இதுவரை மன்னிப்புக் கோராத பட்சத்தில் தமிழர்களின் சார்பில் அக்குழுவினரிடம் மன்னிப்புக் கேட்டுக் கொள்கின்றேன். நோர்வேயின் விசேட தூதுவர் எரிக் சொல்ஹேம் அவர்களை சிங்களப் பாராளுமன்ற உறுப்பினர் ஒருவர் அவமதித்துப் பேசிய வேளையில் நாட்டுமக்கள் அனைவரது சார்பாகவும் நான் உடனடியாக பாராளுமன்றத்தில் மன்னிப்புக் கோரியதையும் இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் நினைவுபடுத்தி, குற்றம் புரிந்தவர்கள் மன்னிப்புக் கேட்பதில் தவறில்லை என்பதையும் கூறிவைக்க விரும்புகின்றேன்.


வீ. ஆனந்தசங்கரி.
தலைவர் - தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி

03.01.2005
Her Excellency Chandrika Bandaranaike Kumaratunga
President,
Presidential House,
Colombo – 1.

Your Excellency,

Having witnessed the disaster the country faced on a national scale I agree with you, like many others, that henceforth we should work together to rebuild our country forgetting all our political, racial, language and religious differences.

At this juncture, I wish to draw your attention to an interview given to the Veerakesari Tamil daily by Mr. Soosai, the Chief of the Sea Tigers that the Government is showing partiality towards the Tamils of the North and that the refugees there are not receiving proper relief from the Government. He had also said in disgust that the Politicians of the South had not visited the affected areas and expressed their sympathies to the victims.

I kindly request you to disprove these allegations by publishing the list giving details of the relief items and other assistances sent to the victims of the North – more particularly to the victims of the costal belt of Mullaitivu and Vadamarachchi East. Relief to these areas must be increased. The request for heavy equipments is very reasonable and urgently required. Action should be taken immediately to send the same.

This is a good opportunity for you to impress on the Tamil people that you will not let down the Tamil People.

Mr. Soosai is accusing that the Government, even at this point of time is thinking not in terms of humanity but trying to work on a war-footing. Citing India as an example he wants all Political Parties here too, to forget their differences and work for the welfare of the victims.

Since all 22 Members of the Parliament who claim to represent the Tamil People boycotted the “All Party Conferences” convened by you and the Hon Prime Minister, it is unfair to accuse you of any lapses on your part. The 22 Federal Party Members of Parliament should take full responsibility for any lapses and it is their duties to rectify them. The whole world knows as to what happened to the Prime Minister Hon. Mahinda Rajapakse’s team of Parliamentarians including the Leader of the JVP Hon. Wimal Weerawansa which visited the refugee camps in Jaffna. Whether these Tamil Parliamentarians come to you or not, to bring your notice the needs of the victims at various places, you as the President of this Country have a big responsibility and duty bound to treat all alike. When you were out of the Country I wrote to the Prime Minister with copy to you, my proposals relating to the relief work that should be undertaken.

From the manner in which Mr. Soosai is accusing the Members of Parliament from the South it is clear that neither the LTTE nor the refugees could be blamed for this uncivilized act. Contrary to this I feel that a group of people who go about gossiping and sight seeing had organized this demonstration in a very demeaning manner. Please don’t get influenced by this kind of uncivilized acts, absolutely foreign to Tamil Culture and Civilization of which the Tamils are proud off. Instead please take in to consideration the pathetic condition of these refugees and take all steps, using the entire government machinery to do everything to bring them back to normal life.

Up to now the group that was responsible for organizing that uncivilized demonstration against the team of Parliamentarians led by PM had not tendered an apology or expressed regret. The Members of Parliament of the Jaffna District also had not expressed regret. In the absence of an apology not forthcoming, although belated, I tender my humble apologies on behalf of the Tamil People to the Prime Minister Hon. Mahinda Rajapakse, Hon. Wimal Weerawansa MP and other Ministers and Members of Parliament. One day in Parliament when the Norwegian Diplomat Mr. Eric Solheam was attacked in a demeaning manner it is I who got up and tendered my apologies on behalf of the whole Country after a brief speech explaining why and how he came to the country and got involved in the peace process amidst much embarrassment.

Thanking you,

Yours sincerely,



V. Anandasangaree,
President – TULF.

Copies to
1. Hon. Mahinda Rajapakse, MP Prime Minister
2. Hon. Wimal Weerawansa, MP