விடுதலைப் புலிகளுடனான பேச்சுவார்த்தை

23-08-2005
மேன்மை தங்கிய ஜனாதிபதி
திருமதி.சந்திரிகா பண்டாரநாயக்கா குமாரதுங்கா

அன்புடையீர்

விடுதலைப் புலிகளுடனான பேச்சுவார்த்தை

விடுதலைப்புலிகள் அரசுடன் நிபந்தனையற்ற பேச்சு வார்த்தையை மீண்டும் ஆரம்பிக்க இருப்பதாகவும் அரசு அதற்குரிய ஆயத்தங்களை செய்வதாகவும் அறிகிறேன் இச்செய்தி சர்வ தேச சமூகம் உட்பட அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சி தருவதாக இருப்பினும் எனது அபிப்பிராயத்தின் படி வெளிவிவகார அமைச்சர் லக்ஸ்மன் கதிர்காமரை விடுதலைப்புலிகள் தான் கொலை செய்தனர் என்ற குற்றச் சாட்டிலிருந்து அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டுள்ளனர் என விமர்சிக்கப்படலாம். ஆகவே இப் பேச்சுவார்த்தை ஆரம்பிப்பதற்கு முன்பு சில முக்கியவிடயங்கள் பேசித் தீர்க்கப்படாமை நியாயமற்ற செயலாகும். பேச்சுவார்த்தைக்கு முன் தீர்க்கப்பட வேண்டிய சில விடயங்கள் பின்வருமாறு:

அமைச்சர் திரு. கதிர்காமரின் கொலைக்கும் தமக்கும் எதுவித சம்பந்தமும் இல்லையென்று விடுதலைப்புலிகள் வழமைபோல் மறுத்துள்ளனர்.இவர்கள் தினமும் தமக்கு எதிர்ரானவர்களையோ அல்லது அரசாங்க உளவுத்துறையினர் ஒருவரையோ கொலை செய்து வருகின்றனர். சர்வதேச சமூகத்தின் கண்டணங்களையும் பொருட்படுத்தாது தொடரும் விடுதலைப்புலிகளின் கொலைகள் மேலும் தொடராது என்ற வாக்குறுதியைப் பெற்ற பின்பே பேச்சுவார்த்தையை தொடர வேண்டும்.

உலகளாவிய கண்டணங்களையும் மீறி ஏழைப்பிள்ளைகளையும் மற்றும் சுனாமியால் பாதிகப்பட்டோரின் பிள்ளைகளையும் கட்டாயத்தின் பேரில் புலிகள் போராளிகளாகச் சேர்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள். தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பு பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் கூட இதை ஆட்சேபிக்காத பட்சத்தில் புலிகள் சிறுவர்களை தமது படையில் சேர்த்து கொள்ளப் போவதில்லையென உத்தரவாதம் தராதவிடத்து அரசு பேச்சுவார்த்தைக்கு போவது என்பது மிக கொடூருமான செயலாகும்.

புலம் பெயர்ந்து வாழும் தமிழர்கள் உறவினர்களைச் சந்திப்பதற்கு நாடு திரும்பும் போது பிற நாட்டில் வாழ்ந்த காலப்பகுதிக்கு நாளொன்றிற்கு ஒரு பவுண் அல்லது அதற்கு சமமான பணத்தை வரியாக செலுத்தும்படி வற்புறுத்துகின்றனர். இந்த நடவடிக்கையை கைவிடு வதாக சம்மதிக்கும் வரை பேச்சு வார்த்தை ஆரம்பிக்கபடக் கூடாது.

அரச கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிகளில் உள்ள மாவட்ட நிர்வாகத்தில் தலையிடுவதை நிறுத்தி அரச ஊழியர்கள் சுதந்திரமாக செயற்படவிடுவதற்கு உத்தரவாதம் தரும் வரை பேச்சு வார்த்தை ஆரம்பிக்கபடக் கூடாது.

விடுதலைப்புலிகளின் கட்டுப்பாட்டுப் பகுதியில் தடுப்பு முகாம்கள் சித்திரைவதை முகாம்கள் இருட்டறை மறியல்சாலைகள் போன்றவற்றில் பலர் மனித உரிமைகள் மீறப்பட்ட முறையில் சித்திரவதைக்கு ஆளாக்கப்படுகின்றனர். அனுசரணையாளர்களே இரும்புத்திரை என்று வர்ணிக்கப்படுகின்ற இப்பகுதிக்குப் போவது தடுக்கப்பட்டுள்ளமையால் பேச்சு வார்த்தை ஆரம்பிப்பதற்கு முன்பு சர்வதேச சமூகப் பிரதிநிதிகளோ அல்லது சர்வதேச மன்னிப்புச் சபை உறுப்பினர்களோ அல்லது மனித உரிமை அமைப்புகளோ சென்று இப்பகுதிகளை பார்வையிட விடுதலைப்புலிகள் அனுமதிக்க வேண்டும்.

யுத்த நிறுத்த ஒப்பந்தம் அரச கட்டுப்பாட்டுப் பகுதிக்கு விடுதலைப்புலிகளின் பிரவேசம் அரசியல் பணிகளுக்காகவே அனுமதிக்கப்பட்டது.ஆனால் அரசியற் பணியைத்தவிர தம் இஸ்டம் போல் விடுதலைப் புலிகள் செயற்படுகின்றனர். அரசியற் பணியை மட்டும் செய்வோம் என்றும் பொது மக்களின் சக வாழ்வில் தலையிட மாட்டோம் என்றும் விடுதலைப் புலிகள் உத்தரவாதம் வழங்கும் வரை பேச்சு வார்த்தை ஆரம்பிக்கப்படக் கூடாது.

மூன்றரை ஆண்டுகளுக்கு முன்பு யுத்த நிறுத்த ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டு இன்று வரை எதுவித முன்னேற்றமும் காணப்படவில்லை. ஆனால் இவ் யுத்த நிறுத்தம் அரசுகட்டுப்பாட்டுப் பகுதியை பெருமளவு தம் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வரவும் தமது கட்டுப்பாட்டு பகுதியில் தாம் ஏற்படுத்திய சர்வதிகார ஆட்சிக்கு சட்ட அதிகாரம் பெறவுமே உதவியது. ஆகவே பழைய யுத்த நிறுத்த ஒப்பந்தத்தை இரத்து செய்து காலவரையறை விதித்து புதியதோர் ஒப்பந்தம் செய்தல் அவசியமாகும்.

இறுதியாக விடுதலைப்புலிகளின் நடவடிக்கைகளை சர்வதேச சமூகமும் நன்கறிந்துள்ளது என சுட்டி காட்ட விரும்புகிறேன். தாம் செய்த கொலைகளை, குறிப்பாக வெளிவிவகார அமைச்சர் கதிர்காமரின் கொலையால் தமக்கு ஏற்பட்ட பெரும் பின்னடைவை சமாளிக்க இந்த சந்தர்ப்பத்தை விடுதலைப் புலிகள் பாவிக்க அனுமதிக்கக் கூடாது. தயவு செய்து எனது வேண்டுகோளை கருத்திற் கொண்டு விடுதலைப் புலிகளால் சொல்லமுடியாத துன்பத்தை அனுபவித்துவரும் அப்பாவி தமிழ் மக்களுக்கு ஒரு நல்ல தீர்வை ஏற்படுத்திக் கொடுக்குமாறு வேண்டுகிறேன்.


தங்கள் விசுவாசமுள்ள


வீ.ஆனந்தசங்கரி
தலைவர்
தமிழர் விடுதலைப் கூட்டனி

RESUMPTION OF TALKS WITH THE LTTE

August 23, 2005
Her Excellency
Chandrika Bandaranaike Kumaratunga
President of the Socialist Republic of Sri Lanka

Your Excellency,

Resumption of talks with the LTTE

I understand that the LTTE has agreed to re-start talks without pre-conditions and that the government is also preparing for it. Although it is welcome news for all including the international community. I am of the opinion that commencing talks immediately could be interpreted as if the LTTE had been exonerated from the charge of assassinating Hon. Lakshman Kadirgamar. It will be very unfair to start talks without sorting out certain burning issues some of which are listed below.

The LTTE as usual has vehemently denied any involvement in the assassination of Hon. Lakshman Kadirgamar Minister of Foreign affairs. Hardly one day passes without at least one person either a political opponent or an officer from the intelligence unit getting killed by the LTTE. The killings go on unabated and even in spite of the condemnation of the international community. It will be treacherous if the government commences talks with the LTTE without an undertaking from them that they will stop killings.

In spite of the worldwide condemnation the LTTE continues to conscript children as child soldiers from among poor families and Tsunami victims. Since no protests are forth coming even from TNA members of parliament, it will be more treacherous if the government commences talks without any assurance from the LTTE to stop consumption forth with.

The Tamil ex-patriots who visit their relations and friends are being compelled to pay them at the rate of one pound or its equivalent per day for everyday they lived out side Sri Lanka. Until the LTTE agrees to stop this, talks should not commence with the LTTE.

Before the commencement of talks with the LTTE, the LTTE should give an undertaking that they will not interfere with the Administration of the Districts that are under the control of the government and that the officers will be permitted to work independently.

It is believed that there are detention camps, torture camps and darkroom prisons where people are kept, denied of their fundamental and human rights. Since even the facilitators have no access to these areas described as iron curtain areas, the LTTE should before the commencement of talks agree to allow a team of representatives of the International community or Amnesty International or Human rights organisation to inspect the areas under their control

The cease fire agreement (CFA) enabled the LTTE to get into government held areas to do only political work. But they do any thing and everything other than politician work. The LTTE should give an assurance that they will do only political work and not interfere with the normal life of the people in the areas held by the government.

Three and a half years had passed since the signing of the CFA without any treacherous. But the CFA had helped the LTTE to gain partial central of the government held areas and to legitimise their dictatorial rule in the areas held by them, it has therefore become necessary to do away with the present CFA and sign a CFA. The core issues should be taken up for discussion based on the final solution to the problem. In the event of establishing an interim administration all political parties should find representation. The LTTE should give up arms and seek government serenity if required.

In conclusion may I point out to you that the LTTE’s peace conduct is very well known to the International community. They should not use this opportunity as a play to get over the massive set back caused to them due to the recent assassination especially that of Hon. Lakshman Kadirgamar, which was spurned by the international community.

Please give serious consideration to my suggestions which will give some relief to the Tamils who are under going severe hardship under the LTTE’s rule.

With kind regards,

Yours sincerely,


Mr.V.Anandasangaree
Leader of TULF (Tamil United Liberation Front)

பத்திரிக்கைச் செய்தி

முன்னாள் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி பாராளுமன்ற உறுப்பிpனரும் ஜனாதிபதி சட்டத்தரணியும் சட்டமாமேதையுமான அமரர் கலாநிதி நிலன் திருச்செல்வம் அவர்களின் 6வது நினைவு தினம்.

தமிழர்களின் விடிவிற்காக தனது மதி நுட்பத்தால் சகலராலும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க ஒரு அரசியல் சாசனம் ஒன்றை உருவாக்கிய சட்டமாமேதை அமரர் கலாநிதி நிலன் திருச்செல்வம் அவர்களின் 6வது நினைவு தினம் இனறு 29.07.2005 எமது கழகத்தால் விடுதலைக் கூட்டணி தலைமைச் செயலகத்தில் காலை 9.30 மணியளவில் அனுஷ்டிக்கப்பட்டது. தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி உறுப்பினர்களும் மற்றும் அன்னாரின் நெருங்கிய நண்பர்களும் கலந்து கொண்டு அமரரின் உருவப் படத்திற்கு மலர் மாலை அணிவித்து அஞ்சலி செலுத்தினார்கள்.

எமது கழகத்தின் உப தலைவர் திரு. க. சிவராசா தனது உரையில் உலகத் தலைவர்களால் நன்கு மதிக்கப்பட்டவரும் தலைசிறந்த சட்ட மேதையுமான கலாநிதி நிலன் இன்று உயிருடன் இருந்திருந்தால் தனது மதி நுட்பத்தால் சர்வதேச சமூகத்தின் ஒத்துழைப்புடன் இலங்கை அரசிற்கு அழுத்தத்தை கொடுத்து இனப்பிரச்சினைக்கு நிரந்தர திர்வைக் கண்டிருப்பார். இந்த விடயம் அன்னாரை கொலை செய்ய ஆணையிட்டவர்களுக்கே நன்கு தெரியும். ஆதனால்தான் கலாநிதி நிலன் திருச்செல்வம் அவர்களால் உருவாக்கப்பட்ட அரசியல் அமைப்புதான் இலங்கைக்கு சிறந்தது என தங்களின் ஒரு பத்திரிக்கையாளர் மாநாட்டில் அவர்களே கூறினார்கள். அந்த அளவிற்கு அவரின் மதிநுட்பம் சிறந்திருந்தது எனக்குறிப்பிட்டார்.

அன்னாரின் நண்பர் திரு. மு.ஆனந்தராஜா சட்டத்தரணி தமதுரையில் அமரர் நிலனின் எளிமையை குறிப்பிட்டார். சர்வதேச சமுகத்தால் மதிக்கப்பட்ட அப்பெருமகன் எல்லோரிடமும் மிகவும் எளிமையாகவும் பண்பாகவும் பழகிய ஒர் உயர்ந்த இலட்சியவாதி எனக் குறிப்பிட்டார். நேற்று அரசியலுக்கு வந்துவிட்டு ஏதோ வானத்தில் இருந்து குதித்தவர்கள்போல் நடந்து கொள்பவர்கள்தமது ஆணவத்தை கைவிட்டு அமரரின் எளிமையை எண்ணிப்பார்த்து நடந்து கொள்ள வேண்டும் எனவும் கேட்டுக் கொண்டார்.

தொடர்ந்து எமது கழக உறுப்பினர் திரு. க.சண்முகலிங்கம் தமதுரையில் அமரர் அமிர்தலிங்கம் அமரர் கலாநிதி நிலன் திருச்செல்வம் ஆகியோரின் மறைவால் ஏற்பட்ட பாராளுமன்ற உறுப்பினர் பதவியை பெற்றுக் கொண்டு தமது குடும்பத்தை வளப்படுத்தியவர் கூட அமரர்களின் பெயரை உச்சரிக்கக்கூட திராணியற்று கூணிக் குறுகிப் போயுள்ளார் என வேதனையுடன் குறிப்பிட்டார். அத்துடன் தமிழ் மக்களின நலனில் அக்கறை கொண்டவர்கள் எவரும் அவர்களை கொலை செய்யத் துணியமாட்டார்கள் எனவும் குறிப்பட்டார்.

மேலும் பலர் தங்களதுரையில் அமரர் கலாநிதி நிலன் திருச்செல்வம் அவர்களின் செயற்பாடுகளுக்கு உலகத் தமிழினமும் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியும் என்றுமே தலை சாய்த்து வணங்கிக் கொண்டேயிருக்குமென குறிப்பிட்டனர்.

பிற் பகல் 12.15 மணியளவில் அஞ்சலி நிகழ்வு நிறைவடைந்தது.


மு. சரவணமுத்து
இணைப்பாளர்.

பத்திரிக்கைச்செய்தி

தமிழர்களின் தலைவன் மாபெரும் வரலாற்றின் மனிதன் இணைந்ந வட கிழக்கு மாகாணத்தை உருவாக்கிய சிற்பி அமரர் அ.அமிர்தலிங்கம் அவர்களின் 15வது நினைவு தினம் - 13. 07. 2005.

அமரர் அமிர்தலிங்கம் அமரர் யோகேஸ்வரன் ஆகியோரின் நினைவு தினம் இன்று 13.07.2005 எமது கழகத்தால் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி தலைமைச் செயலகத்தில் காலை 10.00 மணியளவில் அனுஷ்டிக்கப்பட்டது. தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி உறுப்பினர்கள் பெருமளவில் கலந்து கொண்டு அமரர்களின் உருவப்படத்திற்கு மலர் மாலை அணிவித்து அஞ்சலி செலுத்தினார்கள்.

எமது கழக உறுப்பினர் திரு. க. சண்முகலிங்கம் தனது உரையில் 1987ம் ஆண்டு இலங்கை இந்திய ஒப்பந்தத்தை ஏற்படுத்தி இணைந்த வடகிழக்கு மாகாணத்திலேயே திர்வு வேண்டுமென விடாப்பிடியாக நின்று அன்றைய பிரதமர் மறைந்த ரா_வ் காந்தியிடம் வலியுறுத்தி இணைந்த வடகிழக்கு மாகாணத்தை உருவாக்கினார். அந்த ஒப்பந்தம் மட்டும் இன்று செயற்பாட்டில் இருந்திருக்குமேயானால் யாழ்ப்பாணத்தில் இருந்து வவுனியா மன்னார் திருகோணமலை மட்டக்களப்பு அம்பாறை என வட கிழக்கு மாகாணத்தின் அனைத்து இடங்களிலும் தமிழர்களின் ராஜ்ஜியம் பரந்து விரிந்திருக்கும். துரதிஷ்ட வசமாக ஒரு சிலர் அதை குறை கூறியதால் இன்று தமிழர் நிலப்பரப்பின் எல்லைகள் மிகவும் சுருங்கிக் கொண்டே போகின்றது. இந்த வரலாற்றுத் தவறை செய்தவர்கள் நிச்சயம் ஒருநாள் உணரத்தான் செய்வார்கள். அமரர் அமிரின் கனவு நனவாகியிருந்தால் இணைந்த வட கிழக்கு மாகாணத்தில் தமிழர்கள் தலை நிமிர்ந்து வாழ்ந்திருப்பார்கள். அமரர் அமிர்தலிங்கத்தின் அரசியல் வாரிசுகள் என்று சொன்னவர்கள் கூட இன்று வாய் மூடி மௌனிகளாகி தடம்மாறி போய்விட்டார்கள் பாவம் அவர்கள் பரிதாபத்திற்கு உரியவர்களாகிவிட்டார்கள். அமரர் அமிர்தலிங்கம் அவர்களின் அரசியல் செயற்பாட்டில் எவரும் குற்றம் காணமுடியாது. அந்தளவிற்கு அவர் தியாக சிந்தையுடன் தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொண்டார். சிங்கள பேரினவாதிகளுக்கு அமிர் ஒரு சிம்ம சொப்பனமாகவேத் திகழ்ந்தார் அன்னாரின் அகால மரணம் தமிழ் மக்கள் நலனில் அக்கறை கொண்டவர்களால நிகழ்த்தப்பட்டிருக்க முடியாது.

அமரர் அமிரின் செயற்பாடுகளுக்கு உலகத் தமிழினமும் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியும் என்றுமே தலை சாய்த்து வணங்கிக் கொண்டேயிருக்கும் என்று குறிப்பிட்டார்.

பி.பகல் 1.00 மணியளவில் அஞசலி நிகழ்வு நிறைவெய்தியது.

மு. சரவணமுத்து
இணைப்பாளர்

THE PEACE PROCESS AND THE FUNSAMENTAL RIGHTS OF THE TAMIL PEOPLE

08.03.2005
Your Excellency,

The Peace Process and the Fundamental Rights of the Tamil People.

Please bear with me for this lengthy letter which I hope you will have the patience to read and take suitable action. Since I have to give certain details related to the issue, the letter had become lengthy for which I seek your pardon.

When the Norwegian special representative Mr. Eric Solheim took up the responsibility of bringing the Government and the L.T.T.E to the negotiating table, to work out a satisfactory solution to the ethnic problem, everyone was very happy. Although Mr. Eric Solheim started his mission as a facilitator he gradually assumed the role of the mediator, which I welcomed. I am aware of the embarrassment he faced and of the obstacles that crossed his way. One day in Parliament the Speaker Hon. Anura Bandaranayake had to remind a member of the presence of Mr.Solheim in the gallery, when that member made a speech slandering Mr.Solheim. Since the front benchers failed to defend him I, from the opposition, had to defend him and offer an apology on behalf of the country. I am now compelled to believe that Mr.Solheim is deviating from his mediatory role and acting in a partisan manner, favouring the L.T.T.E without any regard or consideration for the suffering Tamils. His role now appears to be detrimental to the Tamil cause, more related to the democratic and fundamental rights.

I am a Tamil senior citizen. I had been in active politics for well over 45 years and served as a Member of Parliament for about 17 years. I have a duty cast on me, when all the elected Tamil Members of Parliament from the North and the East and various N.G.Os have failed in their duty, to highlight the sufferings of the Tamil people in the provinces of the North and the East. Many Tamil voices had been silenced by the L.T.T.E’s guns. Even Heads of States of various countries are silent on this issue. I am duty bound, inspite of the risks I face, to bring to the notice of the International Community, through the respective Diplomatic Missions, the poor plight of the Tamil people in Sri Lanka and urge them to break their silence and express their views, without leaving the entire matter in the hands of a single or few individuals.

What the country wants today is peace. There is no doubt about it, but certainly not at any price. If we are going to achieve Peace only by surrendering all our fundamental, human and democratic rights to the L.T.T.E we do not want that Peace. What the Tamils want is peace with dignity and all their rights preserved. We want to live like any other Sri Lankan in the South of Sri Lanka.

For obvious reasons Members of Parliament from both the Government and the opposition come out with strong statements, off and on, praising the L.T.T.E without realising the ground situation in the areas held by the government and the L.T.T.E. In a statement made recently Mr. Eric Solheim too had boasted that three years of Cease fire has saved thousands of lives. It is true, but it has also deprived the Tamils of the North and the East of their fundamental and democratic rights.

Everyone is talking only about Peace and everyone wants to satisfy only the L.T.T.E by conceding all their demands. The latest addition to this list is the World Bank Country Director Mr. Peter Harrold who wants to release 06 Billion Rupees to the L.T.T.E recognizing it as a legitimate Stakeholder. This is a glaring example of the lack of knowledge of the ground situation. The World Bank is for the people and not for the L.T.T.E. unfortunately no one bothers about the Tamil people who are living under the subjugation of the L.T.T.E and weeping in silence. The Tamils need to be liberated from these so called liberators, the L.T.T.E before they are made Permanent Slaves of theirs. The Tamils never suffered like this, under any government, at any time. There was discrimination at one stage mainly in the fields of Education, Employment and Development. However they were not completely overlooked in these fields. In any case the Tamils enjoyed their democratic rights although there were violations of Human Rights and Fundamental rights, off and on, which are nothing compared to what is happening today, even in areas held by the Government which had been gradually taken over by the L.T.T.E, after the Cease Fire Agreement was signed with the Government. By allowing this the Government had made the biggest blunder, other one being allowing the L.T.T.E to levy taxes that pass through the A9 road and collecting toll from the users of that road.

In the good old days, the people could make their protests in any form and in any manner they wanted to. People had hartals, black flag demonstrations, protest meetings etc, but not under compulsion of anybody. As long as they were non-violent the Police looked on without any interference. We had an Independent Media. One could write or say, for or against, anything they liked.

I remember, when Hon. Mrs.Srimavo Bandaranayake the Prime Minister, at that time visited Jaffna to open the Jaffna University, a number of public meetings were held to condemn her policies. A massive Sathiyagraha was organised to protest against her visit. Yet she came and opened the University without any incidents. Not a single person who participated in that function was harmed or threatened by anybody. Our fundamental rights were not interfered with by any authority.

This is the type of freedom and democratic rights the people enjoyed in the past. The L.T.T.E cadre had been so brain-washed that they will not believe that the Tamils were so free and were never subjugated to the Sinhalese people or to anybody else.

What is happening today in Tamil areas is shocking. Our people can’t talk or write freely. They can’t do anything without the interference of the L.T.T.E cadre. There are a handful of fictitious organisations representing various trades, unified under an umbrella organisation calling itself the Federation of People’s Organisations.They derive their authority from the L.T.T.E Leadership. This organisation is made use of by the L.T.T.E for all their activities. Innocent school children are used in large numbers for demonstrations against the Government, backed by the L.T.T.E .When even educated leaders of some Political Parties do not properly understand the provisions of the Interim Self Governing Authority (ISGA) how can one expect these organisations and small school children to understand it. Yet instigated by the L.T.T.E they all demonstrate, demanding the ISGA as a prerequisite to re-start talks with the Government.

The Tamil people are now at the mercy of the L.T.T.E. I do not deny that successive Governments from May, 1972 had been very cruel towards the Tamil youths who had been actively involved in politics. Some times even innocent Tamil youths had become victims. There were some killings, long term detentions, torture etc. But today the L.T.T.E had broken all records as far as the killings and detentions of the Tamil youths are concerned. Recently, in Vavuniya, when a Member of the Sri Lanka Monitoring Mission wanted to visit a youth belonging to another group detained by the L.T.T.E, he was held by the neck and pushed out of the L.T.T.E’s political office. This is not the type of Political activity for which provision was made in the Cease Fire Agreement (CFA).

Apart from those who had the means to flee the country, thousands of Tamil youths belonging to other armed groups had been killed mercilessly by the L.T.T.E. There had been abductions with no trace of the abducted. Even after the cease fire agreement had been signed, many Tamil youths belonging to other groups had been killed, accused of giving information to the Army. What is the type of information one could give against the L.T.T.E when they have easy access to any part of the country, in any number. Many Politicians, Heads of Schools, Academics, Lawyers, Journalists top ranking Government Servants, Government Agents etc., were killed by the L.T.T.E .It should be noted that not a single person in this category had ever been killed by the Sinhala forces. All these killings are among the Tamils and by the Tamils.

Of the nine provinces in Sri Lanka there is a larger concentration of Tamil population in the provinces of the North and the East. Each of these two provinces are divided into two sections, one under the control of the L.T.T.E and the other under the control of the Government. Before the Cease Fire Agreement was signed on 22.02.2002 between the Government and the L.T.T.E the parties to the agreement confined themselves strictly to the respective areas under their control. No one was allowed into the L.T.T.E held areas. Behind the L.T.T.E‘s “IRON CURTAIN” no one knows as to what is happening there. No information, about their activities, leaks out. Even a person like Mr. Eric Solheim has no access to their areas beyond their meeting point at Kilinochchi. Will Mr.Solheim give a guarantee to the International Community that every thing is o.k. behind the “Iron Curtain?” Is he in a position to give a guarantee that people in Vanni are leading a contended life? I am sure he can’t.

The most unfortunate situation is that in this 21st century-in this modern world- inspite of the presence of the United Nations, even long after slavery was abolished and with all countries, except a few enjoying full democratic rights, a group of people are kept like slaves by the very same people who claim to be the liberators of the Tamils.

This situation prevails only in Sri Lanka. Even three years after the Cease Fire Agreement was signed between the two, the situation has not changed at all. The irony is that the Government Machinery is functioning in all the L.T.T.E controlled areas, but strictly under the control of the L.T.T.E and limited only to the benefits received through the Government Machinery. The L.T.T.E is so strict about admitting anybody into their areas that a few months back when two soldiers strayed into their areas they were arrested and remanded by the L.T.T.E court. But these two were released after bargaining with the Government for the release of ten of their cadre in return for the Government’s two. Perhaps there is provision in their penal code for such release, but how these ten L.T.T.E suspects were released is not within my knowledge. There are a number of Tamil detenus detained for very trivial offence for long periods. But unfortunately there is no provision in our laws to release those youths unfairly detained for fair length of time.

A few days back when two soldiers strayed into the no man’s land from the defence line at Kilaly, the L.T.T.E fired at them, killing one and severely injuring the other. On the other hand, from the day the C.F.A came into force the L.T.T.E cadre started going into the areas held by the Government very freely, making use of the provisions in the agreement in batches of 50 during the first 30 days, another 50 during the next 30 days and any number after 90 days, to do political work. The only restriction imposed was that they should be unarmed. This provision was very cleverly manoeuvred to out-wit the Government. The Government failed to take into consideration that these area were recaptured from the L.T.T.E which held these areas for a long time. Today they are not only in the so called cleared areas, they can be found in every nook and corner of Sri Lanka.

Another provision agreed on was relating to the disarming of the other groups. The Government’s failure to get an assurance that the L.T.T.E’s arms will not be used against anyone resulted in hundreds, belonging to the other groups, getting killed. Before the C.F.A anyone could go to any area held by the Government. But today the L.T.T.E’s dominance all over, prevents others opposed to the L.T.T.E from going freely to any part of the area held by the Government in the North and the East.

A matter that should be condemned is the recruitment of small children by the L.T.T.E to their cadre. Even the Member of Parliament of the TNA who themselves have children had not protested to the L.T.T.E against this.

Civilians and school children are compelled by the L.T.T.E to take part in anti-Government demonstration, under threat. Demonstrations and hartals are organized by the L.T.T.E for trivial matters, merely to promote themselves. L.T.T.E is behind all hartals and demonstrations. In many cases the poor civilians become victims due to the L.T.T.E provoking the army. If an army vehicle meets with an accident, the civilians are incited to set fire to the vehicle. The L.T.T.E is going all out to provoke the army to precipitate communal riots.

Every L.T.T.E cadre is a leader. The people have to carry out the orders without questioning. The people live in constant fear and tension. Unfortunately the electronic and the print media do not say or write a word against the L.T.T.E. The Tamil media in foreign countries also are under the control of the L.T.T.E.

I have not given an exaggerated report of the prevailing situation in the North and the East. Much more could be said about the L.T.T.E. I humbly request the International Community to study the situation carefully and find out the ways and means of reaching the ordinary people in these areas to know the truth. It is not easy to get anything from them without strong assurance that strict secrecy would be maintained.

The L.T.T.E is trying to establish a dictatorship. They are not interested in finding a solution to the problem that will be acceptable to the Tamil people. They want a solution the way they want. Today they are in control of the North and the East. They dictate terms to the government officers who, from top to bottom, obey the orders of the L.T.T.E. Minister’s can’t visit even areas under the control of the Government. The Governor of the North - East was warned not to visit Jaffna. All the Tsunami relief had to be handed over to them. They have not allowed the 22 Members of Parliament to take part in any discussion with the President or with the Prime Minister about Tsunami relief. By their arrogance they have already deprived the Tsunami victims of their due share. The Tsunami victims will have to pick up the crumbs and the left overs, after all the requirement of others are met.

Off and on the L.T.T.E organises demonstrations and engage in provocative acts. They insist on hoisting their Tiger flag in every function in the cleared areas also. A number of people had died in accidents, in their areas. If by chance an army vehicle knocked down a person, they made capital out of it and organized hartals and demonstrations, at which throw stones to provoke the army. The conscription of children continues to take place. They do everything they want and any way they choose.

The time has now come for the International Community to tell the Tigers that they must now tame themselves or get tamed.

The Government of Sri Lanka has given in too much to the L.T.T.E to the detriment of the Tamil people. The interests of the Tamils were not considered at all. In the enxiety of bringing peace, the preservation of the rights of the Tamils is forgotten.

The Tamils will be satisfied with a Federal solution. The Indian type or any other model recommended by the International Community should be acceptable. I am positively sure that the International Community with the participation of our neighbour India can easily find a solution to the satisfaction of everybody. The responsibility of liberating the Tamils from the L.T.T.E is now in the hands of the International Community.

I strongly urge you your Excellency to persuade your Government also to get involved fully in finding a reasonable solution to the ethnic problem. If it is not now it will then be never.

Respectfully yours,


V.Anandasangaree
President T.U.L.F

18.01.2005.
கௌரவ,

இரா.சம்பந்தன்,

பா.உ,தமிழ்த் தேசிய கூட்டமைப்பு பாராளுமன்ற குழுத் தலைவர்,

கொழும்பு.
அன்புடையீர்,

சுனாமியால் ஏற்பட்ட தேசிய அனர்த்தம் சம்பந்தமாக ஐக்கிய நாடுகள் சபை செயலாளர் நாயகம் மேன்மைதாங்கிய கோபி அனானின் சமூகத்தில் மேன்மைதங்கிய ஐனாதிபதியின் தலைமையில் கடந்த 09ம் திகதி ஞாயிற்றுக்கிழமை கூட்டப்பட்ட கூட்டத்தில் தமிழ்த் தேசிய கூட்டமைப்பின் பாராளுமன்றக் குழுத் தலைவர் என்ற முறையில் தங்களால் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட அறிக்கை எனக்கு பெரும் ஏமாற்றத்தை தருகின்றது. வடக்கிற்கு போதிய நிவாரணம் அனுப்பப்படவில்லையென்கின்ற விடுதலைப்புலிகளின் குற்றச்சாட்டை நீங்கள் சரியென்றோ, தவறென்றோ ஓரு வார்த்தையேனும் கூறவில்லை. இக்குற்றச்சாட்டு உண்மையானதாக இருந்தால், அரசாங்கம் பாகுபாடாக நடக்கின்றது என்பதை அம்பலப்படுத்தும் மிகப் பெரிய வாய்ப்பை இழந்துவீட்டிர்கள். நான் யாருக்கும் வக்காளத்து வாங்கவில்லை. ஆனால் நாம் உண்மை என்னவென்பதை அறிய விரும்புகின்றோம். சகல நாட்டிலும் தன் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள சகல ஊடகங்களையும் பாவித்து அரசு பாகுபாடுகாட்டுவதாகவும் வடக்கை புறக்கணிப்பதாகவும் கடும் பிரசாரத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர். தமிழர் புனர்வாழ்வுக் கழகத்தின் வேண்டுகோளை ஏற்று அரசியல் வேறுபாடின்றி பிறநாட்டில் வாழுகின்ற எம்மக்கள் தாராளமாக வாரி வழங்கியுள்ளனர். இந்த நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் வாழுகின்ற மக்கள் உண்மை நிலை என்ன என்பதை அறிய ஆவலாய் உள்ளனர்.

உலகின் பல நாடுகளில் இருந்தும் அகதிகளுக்கு தேவையான பலதரப்பட்ட பெருமளவு நிவாரணப் பொருட்கள் கப்பல்களிலும் 150க்கு மேற்பட்ட விமானங்களிலும் வந்து இறங்கியுள்ளன. தொடர்ந்தும் வந்து கொண்டிருக்கின்றன. 50 நாடுகளுக்கு மேல் பெருமளவில் உதவ முன்வந்ததோடு ஏற்கனவே நிவாரணப் பொருட்களையும் அனுப்பியுள்ளன. அப்படியிருந்தும் எம் மக்கள் முறைப்படி கவனிக்கப்படாமல் இருந்தால் குற்றவாளி யார்? வடகிழக்கை பொறுத்த அளவில் அனர்த்தம் சம்பந்தமாக விவாதிப்பற்காக ஐனாதிபதி பிரதம அமைச்சர் கூட்டிய மாநாடுகளில் வடகிழக்கில் மூன்றில் இரண்டு பாராளுமன்ற ஆசனங்களை பெற்றுள்ளதாக தம்பட்டம் அடிக்கும் நீங்களும் உங்கள் குழுவினரும் கலந்து கொண்டு அரசாங்கத்தின் குறைபாடுகளை அம்பலப்படுத்தியிருக்கவேண்டும். அந்த வாய்ப்புக்களை தவற விட்டுவீட்டீர்கள் அரசாங்கம் சரியாக நடக்கின்றதா? தவறாக நடக்கின்றதா? என்பதல்ல பிரச்சினை. அரசாங்கத்தை சரியாக செயற்படவைக்கவேண்டிய பொறுப்பில் இருந்து தவறிவிட்டீர்கள். இதுவே நான் கூறும் குற்றச்சாட்டாகும். இது பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு செய்யும் துரோகமாகத் தோன்றவில்லையா?

மேன்மை தங்கிய கோபி அனான், சமூகம் கொடுத்திருந்த கூட்டத்தில் தனியாரிடமிருந்தும், அரச சார்பற்ற நிறுவனங்களிடமிருந்தும் வரும் நிவாரணப் பணிகளில் அரசு தலையீடு இருக்க்கூடாது என்பதையே குறிப்பீட்டுக் கூறியுள்ளீர்கள். இது எவ்வாறு சுனாமியால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு உதவும் என்று நினைக்கீன்றீர்கள். இவ்வனர்த்தத்தால் ஏற்பட்ட பாதிப்புக்களை செயற்படுத்துவதற்கு வடகிழக்கில் ஓர் அமைப்பு உருவாக்கப்பட வேண்டும் என்பதை மறைமுகமாகவும் சுட்டிக்காட்டியுள்ளீர்கள். மேலும் சொல்லப் போனால் அகதிளைப் பராமரிக்கும் பொறுப்பை விடுதலைப்புலிகளிடம் கையளிக்குமாறு மறைமுகமாக கேட்டுள்ளீர்கள். இவ்வாலோசனையை நீங்கள் மிகவும் புத்திசாதுர்யமாக கூறியிருந்தாலும் கூட உங்களால் அதனை சரியாக நியாhப்படுத்தமுடியவில்லை. மாகாண சபை மூலமாகவோ, மாவட்ட ரீதியாகவோ, பிரதேச செயலாளர்கள் ஊடாகவோ பல தரப்பட்ட ஊழியர்களை இந்தப் பணிக்கு பயன்படுத்தமுடியாதா?

திரு.சம்பந்தன் அவர்களே! இந்த அனர்த்தத்தால் 40,000க்கு மேற்பட்ட மக்கள் இறந்திருக்கின்றார்கள் பல்லாயிரக்கணக்கானோர் விதவைகளாகவும், அநாதைகளாவும் ஆக்கப்பட்டுள்ளார்கள். உயிர் தப்பியவர்கள் வீடு உட்பட அனைத்தையும் இழந்த நிலையில் எஞ்சியுள்ளது அனர்த்தம் நடந்த போது அவர்கள் உடலில் இருந்த உடை மட்டுமே. இன்று அவர்களின் தேவைகள் பலதரப்பட்டவை. சுனாமி அனர்த்த்தால் பாதிக்கப்பட்ட அகதிகளுக்கு உதவுவதற்காக பல கோடி ரூபாவை அந்நியச் செலாவாணியாக தமிழர் புனர்வாழ்வுக் கழகம் சேர்த்திருந்தாலும், இதே போன்று பத்து கழகங்கள் ஓன்றிணைந்து மேலும் பல கோடி ரூபாய்களை சேர்த்தாலும் பாதிக்கப்பட்ட மக்களின் ஓரு சிறு பகுதியையேனும் பூர்த்தி செய்யமுடியாது. தயவு செய்து சம்பந்தப்பட்டவர்களுக்கு இது ஓரு பகிடியான விடயம் அல்ல என்பதை உணர்த்துங்கள். இன்றைய தேவை அனைவரின் ஓத்துழைப்புடன் கூடிய மிகக் கவனமாக திட்டமிடப்பட்ட செயற்பாடேயாகும்.

திரு.சம்பந்தன் அவர்களே! தாங்கள் நீண்ட அரசியல் அனுபவமும், முதிர்ச்சியும் கொண்டவர்கள். நீங்கள் வழி நடத்த வேண்டியவரே, பிறரால் வழிநடத்தப்படுபவர் ஆகக் கூடாது. வரலாறு காணாத படுமோசமாக பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு, நாட்டு வேற்றுமை, அரசியல் வேற்றுமையின்றி பல்வேறுவகையான உதவிகள் தேவைப்படுகின்றன. இந்த நேரத்தில் அவர்களின் துன்பத்தை உணராது நீரோ மன்னனைப் போல் பிடில் வாசிக்கீன்றீர்கள். இந்த சந்தர்ப்பத்தில் வடகிழக்கு பிரதிநிதித்துவத்தில் மூன்றில் இரண்டு ஆசனங்களை பெற்றது பற்றியும், தமிழ் மக்களின் ஆணைபற்றியும் புழுகுவது தேவையற்றதாகும். இவ்வேளையில் தங்களின் கருத்துக்கு மறுப்புத் தெரிவிப்பது அசிங்கமாகத் தோன்றும், தயவு செய்து தேர்தல் கண்காணிப்பு குழுக்கள் நான்கின் அறிக்கைகளை இதுவரை படித்திராவிட்டால், தாங்களும் படித்துவிட்டு உங்கள் நண்பர்களுக்கும் காட்டவும். திரு. கோபி அனான் அவர்கள் நிச்சயமாக அதைப் படித்திருப்பார். தயவு செய்து இதைப்பற்றி இனிமேல் பேசி உங்களை நீங்களே அவமானப்படுத்திக் கொள்ளார்தீர்கள். அனர்த்தத்தால் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு உதவுவதற்கு மூன்றில் இரண்டு பெரும்பான்மை தேவைப்படாது.

பல்வேறு மருந்துப் பொருட்களுடன் வைத்திய நிபுணர்கள், கனரக வாகனங்கள், வானூர்திகள், கூடாரங்கள் போன்றவற்றையும், சில நாடுகள் நிவாரணப் பணியில் ஈடுபடுவதற்காக இராணுவத்தினரையும் அனுப்பியுள்ளன. இந் நிலையில் ஓரு பாராளுமன்ற உறுப்பினர் இராணுவத்தை வடக்கே அனுப்பாதே எனக் கர்சித்து தன் அறியாமையை வெளிப்படுத்தியமையும் நான் அறிவேன். இத்தகைய பேச்சுக்களால் பாதிக்கப்படுவது நானோ, நீங்களோ, அந்த உறுப்பினரோ அல்ல, பாதிக்கப்பட்ட மக்களே!

வெளிநாட்டில் இருந்து வந்து சேர்ந்த மருந்துகளுடன் வைத்திய கலாநிதிகள், வானூர்திகளில் பல்வேறு இடங்களுக்கும் சென்று வைத்தியம் பார்க்கின்றபோது நான் பொறாமைப்படவில்லை. உள்ளதைப் பெற்று எமது மக்களுக்கும் உதவ முடியவில்லையே என வேதனைப்படுகின்றேன். பிற நாட்டு இராணுவம் கொண்டு வந்த கனரக வாகனங்களால், வீதிகள் பாலங்கள் அமைக்கப்படுவதைக் கண்டு நான் பொறாமைகொள்ளவில்லை. எமது பகுதி மக்களுக்கும் அதைப் பெற்றுக்கொடுக்க எமது பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களால் ஏன் முடியவில்லை என்பதே எனது ஆதங்கம்.

பாதிக்கப்பட்ட மாவட்டங்களில் உள்ள 31 பிரதிநிதிகளில், தமிழ்த் தேசிய கூட்டமைப்பைத் தவிர்ந்த ஏனைய உறுப்பினர்கள் தம் தம் கடமையை சரிவரச் செய்கின்றார்கள். எம்மவர்கள் மட்டும் தம்கடமையைச் செய்யாது யார் யாரையோ திட்டித் தீர்த்துக் கொண்டிருக்கின்றார்கள். உடனடியாக வடகிழக்கைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் அனைவரும், ஐனாதிபதி, பிரதம மந்திரி மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட அமைச்சர்களைச் சந்தித்து தமது பங்களிப்பை செய்யவேண்டுமென கேட்டுக்கொள்கின்றேன். தவறும் பட்சத்தில் எதிர்கால சந்ததி எம் எல்லோரையும் சபிக்கும் என்பதையும் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு நாம் செய்யும் துரோகம் என்பதையும் தெரிவித்துக்கொள்கிள்றேன். அதே நேரத்தில் சகல கரையோரப் பகுதிகளிலும், நிவாரணப் பணியினை மேற்கொள்ள வந்திருப்பவர்கள் சுதந்திரமாக செயற்பட வாய்ப்பினை பெற்றுக் கொடுக்குமாறும் மன்றாட்டமாக கேட்டுக் கொள்கின்றேன்.

நன்றி
அன்புடன்,

வீ. ஆனந்தசங்கரி,

தலைவர் - தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி.

18.01.2005
Hon. R. Sampanthan, M.P.
Leader - T.N.A. Parliamentary Group
Colombo.

Dear Mr. Sampanthan,

I am thoroughly disappointed with the statement made by you, in your capacity as the Leader of the T.N.A ’s Parliamentary Group, at a meeting held on Sunday the 9th presided over by Her Excellency the President attended by His Excellency Kofi Annan. The Meeting was held to discuss the National Disaster caused by the Tsunami.

In your statement you had not said one word either in support of or against the L.T.T.E ‘s claim that the Government is not sending sufficient relief to the victims in the North. If the LTTE’s accusation is true, this is the best forum in which you could have exposed the Government’s acting partially. I am not holding a brief to any one, but we want to know the truth. The LTTE is using both electronic and print Media under its control all over the world, to accuse the Government of showing partiality and neglecting the North. Tamils living abroad, in response to the appeal of the TRO irrespective of their party affiliations are contributing liberally and the TRO must have collected several Millions in Foreign currency. People here and abroad wish to know the truth.

Relief items had come from all over the world. Several ship loads and over 150 plane loads of relief items, of all varieties needed for victims are flowing in everyday. About 50 Countries had promised aid and are doing their best. Under the present circumstances, in spite of the fact that relief items are available in plenty, if the victims are not looked after properly who is to be blamed?

As far as the North and the East are concerned, it is you who should have attended meetings convened by the Prime Minister and Her Excellency the President and organized relief works in consultation with them. You and your team of Members of Parliament who claim to have 2/3 rd of the representation for the North and East should have exposed the Government if the Government is showing partiality. You have failed in your duty. That is my charge against you.

At the meeting with the UN’s Secretary General His Excellency Kofi Annan your statement only highlighted the LTTE’s demand that the Government should not interfere with the relief coming from individual and non Governmental Organizations.

Can you tell us how it will help the poor victims of the Tsunami? Reading in-between the lines you have hinted about some mechanism in the North and East to deal with the calamity. In other words you want the entire responsibility to be handed over to the Tigers to deal with the Tsunami victims. Although you put your ideas cleverly, I am sorry to say it did not appear to be convincing. You should know that the GA and his staff are capable of handling the situation at the District level and also there is a Provincial Council which is capable of dealing with any situation, in the North – East Provincial Council areas.

Mr. Sampanthan, please don’t forget that over 40,000 people have died in this Country and many thousands are widowed and orphaned. Who ever survived had only the cloth they were wearing as their only possession, having lost everything - their dwelling places in particular. Their needs are many. Not one NGO, even if ten NGO’s like the TRO which collected several Millions in Foreign Exchange for the Tsunami Victims, get together they can’t meet even a fraction of the requirements of the victims. Please advise the concerned parties that this is no joke. Serious planning and co-operation of all is necessary.

Mr. Sampanthan, you are a very Senior Politician with very wide experience and maturity. You must give the lead and not led by others. When I read your statement I was only reminded of “Nero playing fiddle when Rome was burning”. You also don’t play fiddle when people had suffered the worst in the history of this Country and needing help in every kind and from every source, irrespective of party affiliations or from whichever country the Aid comes from.

Your boast of winning 2/3 rd of the representation in Parliament and getting a mandate from the People of the North and East are all irrelevant. I am sure you would have read the reports of the four Election Monitoring teams and that of the European Commission’s team in particular. His Excellency Kofi Annan also would have read it. You will loose your credibility if you go on boasting about this anymore. Please stop saying this. To help a man in distress you don’t need 2/3 rd majority. Although this is irrelevant and looks very ugly to talk about at this juncture, I don’t want your claim to go unchallenged, since the truth is something else and very well knows all over.

Large stock of Medicines, specialist Doctors heavy equipments, helicopters, tents etc. had been sent by Foreign Countries. Some had even sent the Engineering Division of their Army too to get engaged in relief work. One in your team of Members of Parliament showed his ignorance by protesting against any army unit being sent to the North. This type of speeches won’t help anybody. The loosers are poor victims of the Tsunami.

I don’t feel jealous when I see Foreign Doctors going from place to place in their helicopters treating the patients. My regret is that the victims in the North are not benefited by this. I don’t feel jealous to see foreign soldiers getting involved in the constructions of bridges and roads. My worry is why; the TNA Parliamentarians don’t take the trouble to get similar help for their areas as well.

Of the 31 Members of Parliament from the North and East except the TNA’s 22 Members, the rest are doing their duty. TNA Members are wasting their time in finding faults in others. I humbly request you and the other TNA Members of the North and East to meet the President, the Prime Minister and other concerned Ministers and do what is best for the Tsunami victims. If you fail to do this, the poor victims will consider this lapse as treacherous and the future generation will curse you. I also plead with these Members to do everything possible to enable everyone who had come to do relief work to go to any part of the area you represent and work freely.

Please take these suggestions seriously and do the needful.

Thanking you,

Yours sincerely,



V. Anandasangaree,
President – TULF.

THE TSUNAMI VICTIMS AND THE SETTLEMEN OF THE ETHNIC PROBLEM

08.01.2005.
Mr. V. Prabaharan,
Leader – LTTE.

My Dear Thamby,

The Tsunami Victims and the settlement of the Ethnic Problem

This is my forth letter to you and perhaps the last one in this connection. I need not tell you that the destruction and the horror caused by the Tsunami are unprecedented and unheard of in the history of our Country. There is no guarantee that this catastrophe will not be repeated. The destruction need not be by sea. It could be from the land or the sky as well. Therefore no one can rejoice that he or she had escaped from this calamity.

Within a few minutes, several happy families were broken separated and destroyed. Hundreds of thousands have become paupers and their houses razed to the ground. How many thousand dead bodies, including those of small babies came floating? How many thousands have been widowed and orphaned? Having lost everything and only with their cloths they were wearing, the rich and the poor, the young and the old, weeping and wailing reached the adjoining villages for help. They were received with open arms by the villagers who without any difference, fed them and looked after them well without waiting for the Government machinery to start working. The Members of Parliament, of Provincial Councils, of Local Bodies and other Local Organizations joined them.

The Sinhalese, Tamils and Muslims without any differences worked hand in hand. The Clergy of all religions organized refugee camps and looked after people of all faith and community. Muslims have saved Tamils and the Tamils have saved Muslims. Sinhalese women had carried food parcels on their heads and shoulders, for Tamil and Muslim refugees by walking five to eight miles, to villages where the roads had been washed off. The national disaster had fused all the three communities in to one. When the whole world is mourning for our victims it is a pity to see some people among us, trying to fish in troubled waters.

India, our closest neighbor, in response to the appeal of the Government came with medicine etc. within hours of the occurrence of the Tsunami and still continuing. Since then more and more aid started coming in from many Countries all over the World. Many ships load and 135 planes load had come for the refugees. Apart form this local people from all walks of life, the Business Community, employers, employees, up-country workers have all given their shares. Above all even small children have given their savings to the refugees.

The donors big or small, local or foreign expect their donations to be fairly distributed without any discrimination. The national disaster should have taught a lesson to all of us. It is unfortunate that some have not learnt it. Do we need another calamity to learn it?

You know me for several years. I am not greedy for power. Some who do not know me, and the novices in Politics could say anything. In fact they had said much about me. If I am greedy for power I would have been in Parliament today. I missed several opportunities in my life as a politician for the sake of my principles. Please rest assured that I am writing this letter with very good intentions. We have missed several opportunities that came on our way to find the lasting solution to our problems. Let us not miss the last opportunity that the nature had created by its destructive act.

The attention of the International Community had been focused on Sri Lanka since the Cease Fire Agreement was signed between you and the Government. Today the International Community is watching the developments in the Country and every step you take should be a thoughtful one and also acceptable to the International Community.

Those who prepared the Interim Self Governing Authority (ISGA), proposals should have known that these proposals will not be accepted by anyone as a reasonable one. The Tamils themselves will not accept it; neither the Sinhalese nor the Muslims. The International Community too feels that the deadlock in the talks is due to this unreasonable demand. There was agitation in Tamil Nadu India for separation long ago which was successfully suppressed with out any violence against anybody. Tamil Nadu is now satisfied with the Powers it enjoys today. I want you to reconsider the demands of yours and agree for a settlement based on a federal constitution which will be very heavily backed by all.

Every one of this Country is keen in finding a solution to the ethnic problem. I am personally of the opinion that this is the best time for it. Everybody is in a mood to adopt a give and take policy. The Government and the Opposition the religious dignitaries of all faith the Sinhalese, the Tamils, the Muslims and all other small minority groups will support a Federal Constitution, as a solution to our problem. I will not accept the JVP as a Communal Party. They are only opposed to the ISGA, but I hope that they will not oppose a Federal Constitution, since they are for equal rights for everybody, a principle that every body should appreciate. I am very sure that the International Community will not only back this proposal, they will even go out of the way to help us to draft a Constitution that will satisfy the aspirations of all sections of the people. Please consider this suggestion, which I feel is the most feasible one at this juncture, with your key members and take a wise decision. Like some others I do not endorsed or condone all activities of your cadre. I am of the opinion that most of those who claim to be your supporters in Sri Lanka or abroad maim your name by their activities. I wish to point out, that some of their activities have brought discredit for you. Therefore please be warned about them.

In conclusion I wish to emphasize that due to your lapses the areas under your control and the Vadamaradchi East are going to be deprived of the foreign aid that is coming in abundance for the relief, rehabilitation and reconstruction work of the refugees. No Foreign Government will ever agree to deal with an Organization with out the consent of the Government. Therefore even if all the 22 MP’s plead with the International Community on your behalf they will not succeed. I am sure at least some of these MPs know this very well. Kindly see that the Federal Party MPs fight with the Government and get the victims their due share without issuing statements and giving silly interviews. At a time when Heads of many states and representatives of World Organizations like the UN meet and discuss various measures our indifference will be construed as a treacherous act committed against the Tsunami victims.

Yours sincerely,


V. Anandasangaree,
President – TULF.

03.01.2005.

மேன்மைதங்கிய ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்கா அவர்களுக்கு

இத்தனை அனர்த்தங்கள் நடந்த பின்னும் இனிமேலாவது நாம் அனைவரும் கட்சிபேதங்களை இனமதமொழி வேறுபாடுகளை எல்லாம் தூக்கிஎறிந்துவிட்டு ஒன்றுபட்டு செயற்படவேண்டும் என்ற தங்களின் கூற்றையே நானும் கொண்டுள்ளேன்.

இந்த சூழ்நிலையில் கடற்புலிகளின் தளபதி சூசை அவர்கள் வீரகேசரிக்கு அளித்த பேட்டியில் வடக்கில் வாழுகின்ற தமிழர்களுக்கு அரசு பாகுபாடு காட்டுவதாகவும் நிவாரண உதவிகள் எதுவும் சரிவரக் கிடைக்கவில்லை எனவும் தென் இலங்கை அரசியல்வாதிகள் எவரும் பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளையும், மக்களையும்வந்து பார்க்கவில்லை என விசனத்துடன் கூறியுள்ளார். எனவே தாங்கள் இக்கருத்தை மறுக்கும்வகையில் இதுவிடயத்தில் கூடிய கவனம் எடுத்து அரசாங்கம் செய்யும் அனைத்து நிவாரணப்பணிகளையும், நிவாரண உதவிகளையும் பட்டியல்போட்டு காட்டவேண்டிய கடமைப்பாடும் பொறுப்பும் தங்களுக்கு உண்டு. கனரக வாகனங்கள் அங்கு அதிகமாகத் தேவைப்படுவதாகவும் கூறியுள்ளார். அவைகளை வடக்கு கிழக்கு பகுதிகளுக்கு உடனடியாக அனுப்பிவைக்கவேண்டும் எனவும் கேட்டுக்கொள்கின்றேன். இதுமட்டுமல்ல வடக்கில் மிகவும் அதிகமாகப் பாதிக்கப்பட்ட முல்லைத்தீவு, வடமாராட்சி கிழக்கு கரையோரப் பகுதிகளுக்கு நிவாரண உதவிகளையும், நிவாரணப்பணிகளையும் முடுக்கிவிட்டு அரசு தமிழ் மக்களை என்றும் கைவிடாது என்பதை நீங்கள் தமிழ் மக்களுக்கு உணர்த்தவேண்டும்.

அரசாங்கம் இந்த நிலையிலும் மனிதாபிமான ரீதியில் சிந்திக்காது போரியல் ரீதியாகவே சிந்திக்கிறது என்றும் குற்றம் சாட்டியுள்ளார். இந்தியாவில் எவ்வாறு இன்று அனைத்து கட்சிகளும் எதுவித பேதமுமின்றி ஒன்றுபட்டு மக்களுக்கு உதவுகின்றதோ அவ்வாறே அனைவரும் இங்கும் உதவவேண்டும் எனவும் கூறியுள்ளார். இலங்கை அரசியல்வாதிகள் எவரும் அவ்வாறு நடந்துகொள்ளவில்லை என்பதையும் பாதிக்கப்பட்ட மக்களை எவரும் வந்து பார்க்கவில்லை எனவும் குற்றம் சாட்டியுள்ளார். தாங்களும் பிரதம அமைச்சரும் கூட்டிய சர்வகட்சி மாநாடுகளை வடகிழக்கைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாகக்கூறும் 22 தமிழரசுக் கட்சிப்பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களும் பகிஷ்கரித்துள்ள வேளையில் இக்குற்றச்சாட்டு உங்களுக்குப் பொருந்தாது என நம்புகின்றேன். இதனை நிவர்த்தி செய்யவேண்டிய பொறுப்பு 22 தமிழரசுக் கட்சிப் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களையே சாரும். அகதிகளைப் பார்வையிடச்சென்ற பிரதமர் தலைமையிலான குழுவுக்கு நடந்த விடயம் உலகறிந்ததே. அவர்கள் வந்து கேட்டாலும் கேட்காவிட்டாலும், இந்த நாட்டின் ஜனாதிபதி என்ற வகையில் எந்தவித பாகுபாடுமின்றி செயற்படவேண்டிய பாரிய கடமையும், பொறுப்பும் உங்களுக்கு உண்டு. நீங்கள் வெளிநாட்டிலிருந்த வேளையில் நிவாரணப்பணி, நிவாரண உதவிகள் சம்பந்தமாக எனது ஆலோசனைகளைக் கூறி பிரதமருக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்பி அதன் பிரதியைத் தங்களுக்கும் அனுப்பியிருந்தேன்.

தென் இலங்கை அரசியல்வாதிகள் எவரும் பாதிக்கப்பட்ட மக்களை வந்து பார்க்கவில்லை என்று கடற்புலிகளின் தளபதி விசனத்துடன் கூறியதிலிருந்து, ஒன்று தெளிவாகத் தெரிகிறது. அகதிகளை பார்வையிடவந்த பிரதமர் குழுவினரை விடுதலைப் புலிகளோ, பாதிக்கப்பட்ட மக்களோ வரவேண்டாம் என ஆர்ப்பாட்டம் செய்யவில்லை. மாறாக வேடிக்கை பார்க்கவந்து மக்களின் வேதனையைப் புரியாது இந்த நேரத்திலும் வீண் வம்புபேசும் கூட்டமே இந்த ஆர்ப்பாட்டத்தைச் செய்திருக்கிறது என எண்ணத் தோன்றுகிறது.

தமிழர்களின் கலாசாரப் பண்புகளுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட விதத்தில் ஒரு அனாகரிகமான ஆர்ப்பாட்டம் நடத்தியதை மனதில் வைத்துக் கொண்டு அரசு செயற்படாமல் அங்கே பாதிக்கப்பட்ட மக்களின் அவலவாழ்க்கையை எண்ணி சகல உதவிகளையும் விரைந்து செய்ய நடவடிக்கை எடுக்கவேண்டும்.

சகல அரசு இயந்திரங்களையும் இந்த இயற்கை அனர்த்தத்தால் பாதிக்கப்பட்ட கரையோர மக்களின் நல்வாழ்வுக்கு உதவ முடுக்கிவிட்டு நாட்டை கட்டியெழுப்ப வேண்டிய முக்கிய பணியில் முழுமூச்சுடன் பணிபுரிய எல்லோரும் இணையவேண்டும் எனவும் வேண்டுகின்றேன்.

யாழ்ப்பாண அனர்த்தங்களைப் பார்வையிடச் சென்ற பிரதமர் மஹிந்த ராஜபக்ஸ, ஜேவிபி பிரமுகர் விமல் வீரவன்ச அடங்கிய குழுவினருக்குநடந்த அனாகரீகமான ஆர்ப்பாட்டங்களுக்கு சம்பந்தப்பட்டவர்களோ, அல்லது யாழப்பாண மாவட்டத்தை பிரதிநிதிப்படுத்தும் பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களோ இதுவரை மன்னிப்புக் கோராத பட்சத்தில் தமிழர்களின் சார்பில் அக்குழுவினரிடம் மன்னிப்புக் கேட்டுக் கொள்கின்றேன். நோர்வேயின் விசேட தூதுவர் எரிக் சொல்ஹேம் அவர்களை சிங்களப் பாராளுமன்ற உறுப்பினர் ஒருவர் அவமதித்துப் பேசிய வேளையில் நாட்டுமக்கள் அனைவரது சார்பாகவும் நான் உடனடியாக பாராளுமன்றத்தில் மன்னிப்புக் கோரியதையும் இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் நினைவுபடுத்தி, குற்றம் புரிந்தவர்கள் மன்னிப்புக் கேட்பதில் தவறில்லை என்பதையும் கூறிவைக்க விரும்புகின்றேன்.


வீ. ஆனந்தசங்கரி.
தலைவர் - தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி

03.01.2005
Her Excellency Chandrika Bandaranaike Kumaratunga
President,
Presidential House,
Colombo – 1.

Your Excellency,

Having witnessed the disaster the country faced on a national scale I agree with you, like many others, that henceforth we should work together to rebuild our country forgetting all our political, racial, language and religious differences.

At this juncture, I wish to draw your attention to an interview given to the Veerakesari Tamil daily by Mr. Soosai, the Chief of the Sea Tigers that the Government is showing partiality towards the Tamils of the North and that the refugees there are not receiving proper relief from the Government. He had also said in disgust that the Politicians of the South had not visited the affected areas and expressed their sympathies to the victims.

I kindly request you to disprove these allegations by publishing the list giving details of the relief items and other assistances sent to the victims of the North – more particularly to the victims of the costal belt of Mullaitivu and Vadamarachchi East. Relief to these areas must be increased. The request for heavy equipments is very reasonable and urgently required. Action should be taken immediately to send the same.

This is a good opportunity for you to impress on the Tamil people that you will not let down the Tamil People.

Mr. Soosai is accusing that the Government, even at this point of time is thinking not in terms of humanity but trying to work on a war-footing. Citing India as an example he wants all Political Parties here too, to forget their differences and work for the welfare of the victims.

Since all 22 Members of the Parliament who claim to represent the Tamil People boycotted the “All Party Conferences” convened by you and the Hon Prime Minister, it is unfair to accuse you of any lapses on your part. The 22 Federal Party Members of Parliament should take full responsibility for any lapses and it is their duties to rectify them. The whole world knows as to what happened to the Prime Minister Hon. Mahinda Rajapakse’s team of Parliamentarians including the Leader of the JVP Hon. Wimal Weerawansa which visited the refugee camps in Jaffna. Whether these Tamil Parliamentarians come to you or not, to bring your notice the needs of the victims at various places, you as the President of this Country have a big responsibility and duty bound to treat all alike. When you were out of the Country I wrote to the Prime Minister with copy to you, my proposals relating to the relief work that should be undertaken.

From the manner in which Mr. Soosai is accusing the Members of Parliament from the South it is clear that neither the LTTE nor the refugees could be blamed for this uncivilized act. Contrary to this I feel that a group of people who go about gossiping and sight seeing had organized this demonstration in a very demeaning manner. Please don’t get influenced by this kind of uncivilized acts, absolutely foreign to Tamil Culture and Civilization of which the Tamils are proud off. Instead please take in to consideration the pathetic condition of these refugees and take all steps, using the entire government machinery to do everything to bring them back to normal life.

Up to now the group that was responsible for organizing that uncivilized demonstration against the team of Parliamentarians led by PM had not tendered an apology or expressed regret. The Members of Parliament of the Jaffna District also had not expressed regret. In the absence of an apology not forthcoming, although belated, I tender my humble apologies on behalf of the Tamil People to the Prime Minister Hon. Mahinda Rajapakse, Hon. Wimal Weerawansa MP and other Ministers and Members of Parliament. One day in Parliament when the Norwegian Diplomat Mr. Eric Solheam was attacked in a demeaning manner it is I who got up and tendered my apologies on behalf of the whole Country after a brief speech explaining why and how he came to the country and got involved in the peace process amidst much embarrassment.

Thanking you,

Yours sincerely,



V. Anandasangaree,
President – TULF.

Copies to
1. Hon. Mahinda Rajapakse, MP Prime Minister
2. Hon. Wimal Weerawansa, MP

PRESS RELEASE

I take this opportunity to appeal to the Leadership of the Liberation Tigers of Tamil Eelam to realise the seriousness of the situation and open its gates to the restricted areas under their control and allow free access to every organisation that volunteers to do relief work there – the Mullaitivu and the Point Pedro Electorates in particular. It is no secret that the Mullaitivu and parts of the Point Pedro Electorates have suffered heavy losses and there is undue delay in relief items reaching the unfortunate victims.

Since the victims of the tidal waves had lost everything including there kith and kin delay should not occur in rushing their basic needs. More than anything else health is not only the major problem for the refugees it is the most urgent one as well.

Very many countries have already sent in their aid in various forms to meet the urgent needs of the victims. Further more over seven hundred foreign Doctors has arrived and large stokes of Medicines also have reached Colombo. The LTTE should go all out to get the assistance from anybody to see that sufficient number of Doctors, Medicines, food items for both adults and children and a substantial number of volunteers are sent to Mullaitivu and Point Pedro areas immediately. According to reports reaching Colombo these are the areas that are most neglected in the North.

Due to our negligence the unfortunate refugees should not be deprived of what they are entitled to.



V. Anandasangaree,
President – TULF

TO PRIME MINISTER

27.12.2004

Hon. Mahinda Rajapakse MPPrime Minister,

Temple Trees,

Colombo – 3.

My Dear Prime Minister,

I join you in conveying my deepest sympathies to the grief stricken families who had lost their kith and kin and also their houses with all their belongings, due to the havoc created by nature.

I was listening to the reports of the commentators from various villages that are devastated by the Tidal waves. According to a press release from your office this afternoon the number of dead bodies so far recovered has touched five thousand. But according to the various reports broadcast over the radio I am sure that the number will swell by several folds.

This is such a gigantic problem that you alone cannot tackle. This is the time for all the people in this country to get to gather, forgetting all their political and ethnic differences, because the death blow dealt by nature had broken the backbone of every community in our country. The lesson we learnt is that we are all one.

I am happy that you, the business community in Sri Lanka and the general public have risen to the occasion and are doing everything possible within each one’s capacity. The aid is coming in spontaneously. Organisation such as Maharajah’s has mobilized their entire manpower and with a large donation of theirs is already in the field. Many others are preparing to follow.

The good gesture on the part of the Indian Government to give their warships and helicopters for our use and the offer of helicopters for relief work by the Pakistan Government and such other assistance from both countries is appreciable. Several other countries are getting ready with their aids of cash and kind.

For the first time in the history of our country we are facing such a large refugee problem, very difficult to manage. We have to find permanent abode to several hundred thousands of people. We have to find them a way for their living. Those who lost their kith and kin will not dare to even to near to the beach because without any warning within a couple of hours they were reduced to zero.

I suggest to you, on the arrival of Her Excellency the President in consultation with her and with your Cabinet of Ministers please negotiate with prospective donors to provide the following for the unfortunate victims of nature.

1. Provide low cost of houses for all of them in their respective villages, half a kilometer from the beach.

2. Provide loan facilities with free or low rate of interest for those who can afford to put up houses on their own.

3. Provide a substantial amount of money immediately for them to purchase their immediate requirements such as clothing etc.

4. Provide a monthly allowance for their subsistence for a specified period subject to review after a certain period.

5. Provide with implements required for their trade such as fishing nets, boats agricultural implements etc with loan facilities.

6. Construction of temporary sheds to accommodate the refugees in batches that will lease congestion in existing camps.

7. Toilet facilities wherever necessary should be provided without any delay.

I appeal to you to consider the pathetic plight of the people living in the coastal areas of Mullaitivu, Kilinochchi and Point Pedro where several thousand have died as stated by the LTTE. They have complained that no assistance has reached the victims so far from any source. Kindly take immediate action.

In conclusion I very earnestly request you to see that every relief worker acts impartially and without any bias towards any ethnic group.

I hope my suggestion will receive the serious consideration of your government.

V. Anandasangaree,

President - TULF

Copy to Her Excellency the President

தேர்தல் அசம்பாவிதங்கள் பற்றி வெளியிட்ட அறிக்கை.

தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியின் தலைவரும் அண்மையில் நடைபெற்ற பாராளுமன்றத் தேர்தலில் யாழ் மாவட்டத்தில் சுயேட்சைக்குழுவுக்குத் தலைமைதாங்கிப் போட்டியிட்டவருமாகிய திரு. வீ. ஆனந்தசங்கரி அவர்களின் தேர்தல் அசம்பாவிதங்கள் பற்றி வெளியிட்ட அறிக்கை.

உயர்ந்த ஜனநாயகக் கோட்பாடுகளுக்கு கட்டுப்பட்ட தமிழ் தலைவர்களில் ஒருவராகிய தமிழ் மக்களால் பாசத்துடன் தந்தை செல்வா என்றும், ஈழத்துக் காந்தி என்றும் அன்போடு அழைக்கப்பட்ட கியூ சி பட்டம் பெற்ற காலஞ்சென்ற தந்தை உயர்திரு சா.ஜே.வே. செல்வநாயகம் அவர்கள் தலைமையில் உருவாகிய அரசியற் கட்சியே தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியாகும்.

அவரால் 1949ம் ஆண்டு உருவாக்கப்பட்ட இலங்கைத் தமிழரசுக் கட்சி என்று அழைக்கப்பட்ட சமஷ்டிக் கட்சி தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி ஆரம்பிக்கப்பட்டதும் அவராலேயே அக்கட்சி செயலிழக்கவைக்கப்பட்டது. இக்கட்சியினை மீளப்புதுப்பிக்கும் எண்ணமே இல்லாதிருந்த அவர் இப்பொழுது நடக்கும் சம்பவங்களைப் பார்த்து அவருடைய ஆவி நிச்சயமாகச் சஞ்சலப்படும்.

1983ம் ஆண்டு அன்றைய அரசு பாராளுமன்றத்தின் கால எல்லையை சர்வசனவாக்கெடுப்பின் மூலம் நீடித்த போது தமது பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களை தெரிவுசெய்கின்ற ஜனநாயக உரிமை மறுக்கப்பட்டதை ஆட்சேபித்து, தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியைச் சேர்ந்த சகல பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களும் தமது பதவிகளை இராஜினாமாச் செய்ததன் மூலம் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி பாரிய ஜனநாயகக் கட்சியாக சரித்திரத்தில் இடம்பிடித்துக் கொண்டது.

1983-1989க்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் இக்காலி இடங்களை நிரப்புவதற்கு நியமனப்பத்திரங்கள் பலதடவைகள் கோரப்பட்ட போதும் எவருமே நியமனப்பத்திரம் தாக்கல் செய்யாது அவ்விடங்களை காலியாகவே வைத்திருந்தது பெருமை தேடித் தந்த தமிழ் மக்களையும், அப்பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களையும் முழு உலகமுமே பாராட்டிக்கொண்டது.

இப்பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களை பாராளுமன்றம் செல்லவிடாது தடுப்பதற்காக அரசியற்சாசனத்தில் 6வது திருத்தப் பிரேரணை வேண்டுமென்றே கொண்டுவரப்பட்டது. 6வது திருத்தப் பிரேரணையின் கீழ் எடுக்கப்படவேண்டிய சத்தியப் பிரமாணத்தை செய்யாது பிடிவாதமாக நின்றமையால் இப்பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் பாராளுமன்றம் செல்லமுடியவில்லை. இத்தகைய பெரும் பாரம்பரியத்தை தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி கொண்டிருந்தமையினாலேயே ஜனநாயகக் கோட்பாடுகளில் நம்பிக்கை வைத்திருக்கும் மக்கள் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியை இன்றும் மதிக்கிறார்கள்.

இலங்கை தமிழ் அரசுக் கட்சியாகிய சமஷ்டிக் கட்சியின் சின்னத்தில் போட்டியிட்ட தமிழர் தேசியக் கூட்டமைப்பு 22 பாராளுமன்ற ஆசனங்களைக் கைப்பற்றியதாகவும், வடக்கு கிழக்கு மாகாண தமிழ் மக்களின் வாக்குகளில் 2ஃ3 பங்கு வாக்குகளை பெற்றதாகப் பெருமையாகக் கூறுகின்றனர். ஜனநாயகக் கோட்பாடுகளுக்கும், அகிம்சை வழிமுறைகளுக்கும் கட்டுப்பட்ட தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியை தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் சில உறுப்பினர்களிடம் ஜனநாயக முறைப்படி சுதந்திரமாகவும், நீதியாகவும் நடைபெற்ற தேர்தலில்தானா அவர்கள் வெற்றிபெற்றார்கள்? என்று அவர்களையே கேட்க விரும்புகின்றேன்.

தமிழ் தேசிய அமைப்பில் உள்ள முன்னைய தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியினர், தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியின் சின்னத்தைப் பெறத் தவறியபின் பலகாலமாக செயலிழந்திருந்த இலங்கைத் தமிழ் அரசுக் கட்சியின் சின்னத்தை மோசடி மூலம் பாவித்தனர். அகிம்சை முறைக்குக் கட்டுப்பட்ட இலங்கைத் தமிழரசுக் கட்சியின் ஸ்தாபகர் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி ஆரம்பிக்கப்பட்டதன் பின் இலங்கைத் தமிழ் அரசுக்கட்சியை மீளப்புதுப்பிக்க எண்ணியதேயில்லை. அக்கட்சியின் ஸ்தாபகரின் கொள்கைகளுக்கு முரணானதான வன்முறை, பயமுறுத்தல், தகாத முறையில் வாக்கு மோசடி, பெருமளவில் ஆள்மாறாட்டம் முதலியவற்றைச் செய்து வெற்றிபெற்றதனை எண்ணி தமிழ்த் தேசிய அமைப்பில் உள்ள தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியினர் வெட்கித் தலைகுனிய வேண்டும்.

சர்வதேச சமூகம் அதன் ஸ்தானிகர்கள் முலமாகவும், பல்வேறு உள்ளுர், வெளிநாட்டுக் கண்காணிப்புக்குழு மூலமாகவும் வடக்கு கிழக்கில் தேர்தல் எவ்வாறு நடைபெற்றது என்பதை நன்கு அறிந்தே வைத்துள்ளனர். வடக்கு கிழக்கு தமிழ்மக்களை ஒன்றிணைத்து விட்டோமென்றும், இடைக்கால நிர்வாகத்தை அமைப்பதற்கு தமிழ் மக்களின் ஆணையைப் பெற்றுவிட்டோமென்ற தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பின் கூற்றைக் கேட்டு சர்வதேச சமூகம் எள்ளி நகையாடும். தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பு முழுப்பூசணிக்காயை சோற்றில் மறைக்க முயற்சிக்கக்கூடாது.

நாட்டின் நடப்புக்களை மிக அவதானத்துடன் கண்காணித்துக் கொண்டிருக்கும் சர்வதேச சமூகத்தை ஏமாற்ற முடியாது. எமது பிரச்சனையில் வெறும் பாராளுமன்ற ஆசனங்களில் கண்வைத்துச் செயற்படும் சில தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பினரிலும் பார்க்க பல நன்கொடை கொடுக்கும் நாடுகள் கூடுதலாக அக்கறை கொண்டுள்ளனர் என்பதை தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பினர் உணர்ந்து கொள்ளுதல் வேண்டும். நீதியாகவும் நியாயமாகவும் ஒரு தேர்தல் நடந்திருந்தால் எமது பிரச்சனையின் தீர்வில் சர்வதேச சமூகம் ஒரு உற்சாகமாக செயற்பட்டிருக்க உதவியிருக்கும். இதனை தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பினர் உணரத்தவறிவிட்டனர். தேர்தலில் பல மோசடிகள் மூலம் வெற்றிபெற்றதமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பு தேர்தலில் நடந்த பல தில்லுமுல்லுகளை அறிந்திருக்கும் சர்வதேச சமூகத்திடமிருந்து நூறு வீத ஆதரவையோ, இவர்கள் கூறும் அத்தனையையும் சரியென்று ஏற்றுக் கொள்வார்கள் என்பதை எதிர்பார்க்கவும் கூடாது. வடக்கு கிழக்கில் நடைபெற்ற தேர்தல் செல்லுபடியற்றதாக்கவேண்டும் என்பது அனைவராலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதொன்று. தேர்தல் ஆணையாளர் இத்தேர்தலினை செல்லுபடியற்றதாக்கக் கூடிய அதிகாரம் தனக்கு இல்லையென்று சொன்னாரே தவிர நியாயமான முறையில், நீதியானவகையில் இத் தேர்தல்கள் நடைபெறவில்லையென்பதை ஏற்றுக்கொண்டார். பல்வேறு நாடுகளிலிருந்தும் வந்திருந்த கண்காணிப்புக் குழுக்களும், உள்ளுர் குழுக்களும் பாதகமான அறிக்கைகளையே சமர்ப்பித்தும் உள்ளனர். ஐரோப்பிய ஒன்றியம் வடக்கு கிழக்கில் நடைபெற்ற தேர்தல் மிரட்டல்களும், வன்முறைகளும் கொண்டிருந்ததாக தமது ஆதங்கங்களை வெளியிட்டனர். மட்டக்களப்பு ஐ.தே.கட்சி வேட்பாளருக்கும், தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பின் வேட்பாளர் ஒருவருக்கும் என்ன நடந்ததென்பதை சர்வதேச சமூகம் அறிந்திருக்கவில்லையென்று தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பினர் கருதுகின்றார்களா? எனது குழுவைச் சேர்ந்த வேட்பாளர்களுக்கு எத்தகைய இடைஞ்சல்களைக் கொடுத்தார்கள் என்பதையும் எவ்வாறு அவர்கள் தாக்கப்பட்டனர் என்பதும் துண்டுப்பிரசுரங்கள் பறிக்கப்பட்டு எரிக்கப்பட்டன என்பதும் உலகம் அறியாததல்ல. யாழ் மாவட்டத்தில் தேர்தல் செல்லுபடியற்றதாக்கவேண்டும் என்று சீ.எம்.ஈ.வி (CMEV) என்ற தேர்தல் கண்காணிப்புக் குழு கூறியுள்ளது.

இத் தேர்தலில் எவ்வாறு மாணவர்கள் ஆள்மாறாட்டம் செய்ய உபயோகிக்கப்பட்டார்கள் என்பதும், எவ்வாறு வாக்குப் பெட்டிகள் நிரப்பப்பட்டன என்பதும் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பினருக்கு உண்மையில் தெரியாதா? உண்மையான வாக்காளர்கள் பல்வேறு சிரமங்களினால் வாக்களிக்க விடாது தடுக்கப்பட்டார்கள் என்பதையும், எவ்வாறு இடம்பெயர்ந்தவர்களினதும், இறந்தவர்களினதும் வாக்குகள் அளிக்கப்பட்டன என்பதும் இவர்கள் அறியாததா? சிறுபேரூந்துகள், முச்சக்கரவண்டிகள் போன்ற ஏனைய வாகன உரிமையாளர்கள்எவ்வாறு தமது வாகனங்களை தேர்தலுக்கு முந்திய தினம் தம்மிடம் கையளிக்க வேண்டும் என எச்சரிக்கப்பட்டனர் என்பதையும் தேர்தல் தினத்தன்று அத்தனை வாகனங்களும் எந்த அதிகாரிகளினதும் இடையூறு இன்றி பெருமளவில் வாக்கு ஆள்மாறாட்டம் செய்ய பயன்படுத்தப்பட்டதும் நீங்கள் அறியாததா? ஏந்த வாகனமும், தேர்தல் பிரசாரத்திற்காக எவருக்கும் வாடகைக்கு அமர்த்த விடக்கூடரது என்று வாகனச் சொந்தக்காரர்கள் எச்சரிக்கப்பட்டதும் இவர்கள் அறியாததா? உள்ளுர் பத்திரிகைகள் தமிழ் தேசிய அமைப்பின் தலையீடின்றி தேர்தல் விளம்பரங்கள் செய்வதற்கான உரிமையாவது வழங்கப்பட்டிருந்தனவா? விளம்பரங்களுக்கான கட்டணம் செலுத்தப்பட்டிருந்தும் இறுதி நேரத்தில் அவைகள் விளம்பரப்படுத்தாது தடுக்கப்பட்டதும் அறியாதவர்களா?

தமிழ்த் தேசிய அமைப்பு தமது பாவனைக்காக 78 மோட்டார் சைக்கிள்களையும், 6 ஜீப் வண்டிகளையும் தமது தேவைகளுக்காக பயன்படுத்தியது. அவற்றில் 48 மோட்டார் சைக்கிள்கள், 2 ஜீப் வண்டிகள் பதியப்படாத வாகனங்கள் என்பதை தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பினர் மறுப்பார்களா? அப்பாவி மக்களுக்கு எத்தகைய பயத்தினையும், பீதியையும் இம்மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுனர்களும் உடன் இருந்து சவாரி செய்தவர்களும் ஏற்படுத்தியிருப்பார்கள் என்பதை கற்பனை பண்ணிப்பார்க்க முடியும். இவர்கள் தான் யாழ்ப்பாண குடாநாட்டில் சகல மூலைமுடுக்குகளில் எல்லாம் சென்று வாக்காளர்களை மிரட்டித் துன்புறுத்தி பிரச்சார நாட்களிலும், தேர்தல் தினத்தன்றும் செயற்பட்டதை தமிழ் தேசிய அமைப்பினர் அறியாததா? மேலும் எத்தனை வாகனங்கள் இதற்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டனவென்பது அவர்களுக்கு மட்டுமே தெரியும்.

இளம் தீவிர ஆதரவாளர்கள் இவ்வாறு மூலைமுடுக்குகளுக்கு அதிவேகமாகச் சென்று மக்களை மிரட்டுவதும், அச்சுறுத்துவதும் சிலிர்ப்பூட்டும் செயலாக இருக்கலாம். ஆனால் எனது பழைய தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி நண்பர்கள் அப்பாவி மக்களை இவ்வாறு பயமூட்டுவதில் என்ன சிலிர்ப்பைக் கண்டீர்கள் என்பதைக் கேட்க விரும்புகின்றேன். அப்பாவி வாக்காளர்கள் பலரை வீட்டைவிட்டு வெளியில் வராமல் செய்யவும், பெருமளவில் ஆள்மாறாட்டம் செய்யவும் உதவியது இத்தகைய செயல்கள்தான்.

1996ம்ஆண்டு உள்ளுராட்சித் தேர்தல்களின் போதும், 2000ம் ஆண்டு பாராளுமன்றப் பொதுத் தேர்தலின்போதும் வீதிகளில் நடமாடக் கூட எவ்வாறு பயந்து செயற’பட்டார்கள் என்பதை பழைய தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி நண்பர்கள் மறந்திருக்க மாட்டார்கள். இத்தகைய பழைய கூட்டணித் தலைவர்கள் அகிம்சை வழியில் சென்ற எமது மறைந்த தலைவர்களுக்கு சிறிதளவேனும் மதிப்பு வைத்திருந்தால் தமது புதிய நண்பர்களுடைய வன்முறைகளைக் கண்டித்திருப்பார்கள். ஆனால் இலங்கை தமிழரசுக் கட்சி, தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி ஆகிய கட்சிகளின் ஆரம்பகால உறுப்பினர்கள் அமைதியாக இச்செயல்களைக் கண்டு கண்ணீர் விடுகின்றார்கள்.

சுயேட்சைக்குழு தலைவர் என்ற கோதாவில் 582 வாக்களிப்பு நிலையங்களுக்கும் தலா இருவர் வீதம் வாக்களிப்பு நிலைய முகவர்களை நியமித்திருக்கலாம். ஆனால் இந்த 572 நிலையங்களில் ஏதாவது ஒன்றில் தன்னும் எமது முகவர்களை செயற்பட தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பினர் விட்டார்களா? ஈழமக்கள் ஜனநாயகக் கட்சி முகவர்கள் சிலர் தாக்கப்பட்டனர். சிலர் விரட்டப்பட்டனர். சிலர் வாபஸ்பெற்றுக் கொண்டனர். அதன் விளைவாக இலங்கை தமிழரசுக் கட்சி சார்பாக போட்டியிட்ட தமிழ் தேசிய அமைப்பினர் மட்டுமே முகவர்களை நியமிக்க முடிந்தது. தமிழ் தேசிய அமைப்புக்கு இந்த வசதிகள் இருந்தபோது 95மூ அல்ல 100மூ வாக்குகள் பெறுவதற்கு இன்னும் என்ன தேவைப்பட்டன? ஏம்மால் ஒரு கூட்டமேனும் நடத்த முடியவில்லை. வாக்குச் சேகரிக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. பத்திரிகை விளம்பரங்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை. ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டவைகளும் தணிக்கை செய்யப்பட்டன. அவைகளும் இறுதி நேரத்தில் பிரசுரிக்க விடாது தடுக்கப்பட்டன.

கடிதமூலமாவது எங்களின் கொள்கைகள் வாக்காளர்களுக்கு அனுப்பினாலும் அவைகள் உரியவர்களைச் சென்றடையவிடாது தடுக்கப்பட்டன. அத்தோடு இடம் பெயந்தவர்கள் இறந்தவர்கள் தமக்கு மாறானவர்கள் எனக் கருதப்பட்ட உண்மையான வாக்காளர்கள் ஆகியோரின் வாக்காளர் அட்டைகளுடன் 78 மோட்டார் சைக்கிள்கள் யாழ்ப்பாணத்தில் இருந்த சகல முச்சக்கர வண்டிகள் வான்கள் சிறுபேரூந்துகள் போன்றவற்றைப் பாவித்து ஆள்மாறாட்டம் செய்தமை எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக எந்தவொரு மாற்றுக் குழுவினரின் முகவர்கள் இல்லாமல் முறைதவறிப் பெறப்பட்ட வாக்காளர் அட்டைகள் ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒன்றிற்கு மேற்பட்ட வாக்குச் சீட்டுக்கள் கொடுக்கப்படுகின்ற அரசாங்க உத்தியோகத்தர்கள் ஆகியோரின் ஒத்துழைப்போடு தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பினர் 95 சதவீதமல்ல 100 வீதம் வாக்குகளை ஏன் பெறமுடியவில்லை உண்மையில் அவர்களுக்கிருந்த வசதிகளைப் பார்க்கும் போது விழுத்திய வாக்குகள் போதுமானவையல்ல.

வடக்கு கிழக்கு மாகாண மக்களுடைய ஆணையினையும் மூன்றில் இரண்டு வாக்குகளையும் பெற்று விட்டோம் என்று தம்பட்டம் அடிக்கும் தமிழ் தேசிய கூட்டமைப்பினர் வடக்கு கிழக்கில் உள்ள அரச கட்டுப்பாட்டில் இல்லாதபிரதேசத்தில் இருந்த நிலமையை இந்நாட்டு மக்களுக்கும் சர்வதேச சமூகத்திற்கும் எடுத்துக் கூறுவார்களா?

கிளிநொச்சி மாவட்டத்தில் பல பகுதிகளில் தெருக் கூத்து என்ற போர்வையில் என்னை மிகவும் கீழ்த்தரமான முறையில் சித்தரித்தும் பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளை சுமத்தியும் நாடகமாடி அரசியல் பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்டனர். இத்தகைய குற்றச்சாட்டுகள், பிரச்சாரங்களுக்கு மறுப்புத் தெரிவித்து அல்லது மறுதலித்து பேசவோ துண்டுப் பிரசுரம் விநியோகிக்கவோ கூட்டம் வைத்து விளக்கமளிக்கவோ அனுப்பப்பட்ட கடிதங்கள் மக்களிடம் சென்றடைய கூடியவாறாக இருந்தனவா என்பதை தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பு உலகிற்கு தெரிவிக்கவேண்டும்.

ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு முழு மரியாதை செலுத்தி வன்னி கிளிநொச்சி போன்ற பகுதிகளில் மக்களுக்கு வாக்குரிமையினைப் பெற்றுக்கொடுக்க காட்டிய ஆர்வம் அரசகட்டுப்பாட்டில் இல்லாத விடுவிக்கப்படாத பிரதேசத்தில் இருந்து வருகின்ற வாக்காளர்கள் தமது வேட்பாளர்கள் யாரென்பதை அறிய எக்கட்சிக்கோ கொள்கைக்கோ வாக்களிக்க வேண்டும் என்று அறிகின்ற அடிப்படை உரிமையினை பெறுவதில் ஆர்வம் காட்டத் தவறிவிட்டனர். விடுவிக்கப்படாத பிரதேச அப்பாவி வாக்காளர்களுக்கு இவ் அடிப்படை உரிமை மறுக்கப்பட்டதை ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அறிந்தால் நிச்சயம் அதிர்ச்சி அடையும். ஆயிரக்கணக்கானவர்கள் வாக்களிக்க வந்தார்கள். வாக்களிக்கும் தகுதியற்ற இளைஞர்களும் மாணவர்களும் வன்னியில் உள்ள யாரோ ஒரு அதிகாரியின் பணிப்பிற்கிணங்க பிறரின் வாக்கினை அளிக்க அனுமதித்திருந்தனர். அவர்களைப் பொறுத்தவரையில் அவர்களுக்கு இத்தேர்தல் வாக்களிப்பு ஒரு சுற்றுலாவாகவே இருந்தது. 1959ல் இருந்து 1983ம் ஆண்டு வரை ஏறக்குறைய 25 ஆண்டுகள் கிராம சபைத் தலைவராகவும் பட்டின சபைத் தலைவராகவும் 13 ஆண்டுகளுக்கு மேல் பாரளுமன்ற உறுப்பினராக சேவை செய்து யாழ் மாவட்டத்தில் இருந்து கிளிநொச்சியை தனிமாவட்டமாகப் பிரித்தெடுத்த எனக்கு கிளிநொச்சி தொகுதியில் 171 வாக்குகள் விழுந்தது பெரும் ஆச்சரியமல்ல. 11601 அதிகப்படி வாக்குகளால் இத்தொகுதியை வென்ற நான் தோற்பது எனது எதிரானவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும் விடயமாயிருக்கலாம். ஆனால் நான் தோல்வியை ஒப்புக்கொள்ள மாட்டேன். எனது ஒரே கவலை நல்லதொரு சந்தர்ப்பம் அவர்களுக்கு கிடைத்தும் தம்மை விடுவிக்கத் தவறிவிட்டனர். நிச்சயமாக தமிழ் தேசிய அமைப்பினர் முகமாலை கொத்தணி வாக்குச் சாவடிகளில் வாக்களிப்பு ஆரம்பித்து இரண்டு மணித்தியாலங்களுக்குள் 24000 வாக்குகளுக்கு மேற்ப்பட்ட வாக்காளர்கள் வாக்களித்து விட்டனர் என்பதை தெரிந்திருப்பார்கள். “நம்ப முடியாத அளவிற்கு நிமிடத்திற்கு 3 வாக்குகள் வீதம் இங்கு வாக்களிப்பு நடந்திருக்கின்றது!”

தேர்தலில் தாம் அடைந்த வெற்றியைப் பெரிதாகக் கொக்கரிக்காமல் மிக அமைதியாகத் திருப்திப்படும்படி ஆலோசனை கூறவிரும்புகிறேன். தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பில் உள்ள தமிழர் விடுதலைப் கூட்டணி உறுப்பினர்கள் சிலர் கட்சியில் பொறுப்புள்ள பதவிகள் வகுத்த முதிர்ச்சி பெற்ற உறுப்பினார்களாயிருந்தும் அனுபவமற்ற இளம் அரசியல் அனுபவம் இல்லாத இளைஞர்களுக்கு வேண்டிய ஆலோசனைகளையும் வழிநடத்தல்களினையும் கொடுக்கத் தவறியதால் இன்று அவர்கள் மோசடி மூலம் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார்கள் என்று அவப் பெயரினை சுமக்க வேண்டியுள்ளது. அவர்களை தனிமையில் விட்டிருந்தால் முறைப்படி சில ஆசனங்களைப் பெற்றதாக சர்வதேச சமூகத்திற்கு எடுத்துக் காட்டியிருப்பார்.

தமிழர் தேசிய அமைப்பு வடக்கு-கிழக்கு மாகாணத்தில் தேர்தல் மோசடி மூலமாக 20 ஆசனங்களைப் பெற்றன என்றும் தமிழ் தேசியக் கூட்டமைப்பு விடுதலைப் புலிகள் கூட்டு மாற்றுக் கட்சியினர் எவரையும் சுதந்திரமாக தேர்தல் பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட அனுமதிக்கவில்லை என்பதை முழு உலகமும் அறிந்திருக்கின்றது. அத்தோடு 1960ம் ஆண்டில் இருந்து இன்று வரை 45 வருடமாக நடைபெற்ற ஒவ்வொரு பாரளுமன்றத் தேர்தல்களில் போட்டி போட்ட என்னை என் அனுபவத்தில் இன்றுவரை கண்டறியாத முறையில் தனிமைப்படுத்தி கீழ்த்தரமான முறையில் பிரச்சாரம் செய்தனர். பட்டம் பதவிக்கு கெடுப்பிடித்து தமிழ் தேசிய அணியில் உள்ள முன்னாள் தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணியினர் எமது பகுதியில் முன்பு என்றும் கண்டும், கேட்டும் இராத வகையில் தேர்தலில் மிரட்டல், சண்டித்தனம் போன்ற புதிய கலாச்சாரத்தை அறிமுகப்படுத்தியிருக்கின்றார்கள். வடக்கு கிழக்கில் நடைபெற்ற ஆள்மாறாட்ட வீதம் இந்த நாட்டில் என்றும் கண்டிராத வகையில் நடைபெற்றுள்ளது. 20 ஆண்டு காலமாக சொல்லொணாத் துன்பங்களை அனுபவித்துக்கொண்டு வாழும் எமது மக்களை ஆண்டவன் தான் காப்பாற்ற வேண்டும். இத்தேர்தலில் தோற்ற ஒரு வேட்பாளரின் உள்ளக் குமுறல் அல்ல. வடக்கு கிழக்கு மாகாணத்தில் தேர்தல் காலத்திலும், தேர்தல் தினத்தன்றும் கடும் பயப்பீதிக்கு உள்ளாக்கப்பட்ட வாக்காளர்களின் உணர்வாகும்.

தமிழர் தேசியக் கூட்டமைப்பு பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தமது தொகுதி மக்களை எதிர் நோக்கும் தைரியம் இருக்கும் என்று நான் நம்பவில்லை. தமிழ் தேசிய அமைப்பு தேர்தலில் எத்தகைய வெற்றியைப் பெற்றது என்றறிந்த சர்வதேச சமூகம் மக்களின் ஆணையைப் பெற்றுவிட்டோம் என்ற இவர்களின் கூற்றினை நிச்சயம் எள்ளி நகையாடும். இவர்களின் கூற்று நியாயமாக சிந்திக்கும் ஒவ்வொருவருடைய உள்ளத்திலும் தப்பபிப்பிராயத்தினையே உண்டுபண்ணும். இதற்கு தமிழ் தேசிய அமைப்பில் உள்ள தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி உறுப்பினர்களே முழுப்பொறுப்பினையும் ஏற்க வேண்டும்.


வீ. ஆனந்தசங்கரி,
தமிழர் விடுதலைக் கூட்டணி

15.12.2004
Her Excellency Chandirika Bandaranayake Kumaratunge,
President of Democratic Socialist Republic of Sri Lanka,
Presidential Secretariat,
Colombo – 1

Your Excellency,

As a Sri Lankan and also as a Tamil, realising the urgency of the situation and the responsibility cast on me, I make this appeal to you with a view to find an early solution to a problem, which concerns everyone of us.

Twenty years of war had brought only destruction for all of us without anybody wining the war. Several thousands had died leaving behind many widows, orphans and destitute persons. Hundreds of thousands of families had been displaced from their homes and are now living in refugee camps both in India and within Sri Lanka without any privacy, good food, proper clothing and education for their children. Several lakhs of Tamils had fled the country and had sought refuge in foreign countries. People who owned large mansions and sufficient resources for their comfortable living have now become paupers and are finding difficult to re-establish themselves. As a mother you can understand the sufferings and feelings of these unfortunate people better than anybody else.

I am sure Your Excellency; you will consider me as one who has the capacity and the right to advice you on matters relating to the ethnic issue. I am keen to suggest to you some ways and means to end the crisis, which should receive your serious and immediate consideration. I know the feelings of the Sinhalese, the Muslims and the Tamils in our country, since I had lived among them for many years. I had studied together with Sinhalese, Muslims and Tamils, had been taught by Sinhalese, Muslim and Tamil teachers and had also taught Sinhalese, Muslim and Tamil students. Above all Your Excellency apart from being a senior citizen in my early seventies and with about half a century of experience in Politics, at a free and fair election I polled over 36000 votes and came first out of the nine Members of Parliament elected to the Jaffna Electoral District in December 2001. The whole world knows that the election held on the 2nd of April 2004 was a fraudulent one.

I had been in Parliament with top ranking leaders of almost all Political Parties in our country. I also have to my credit the blessings and good will of the two great Tamil leaders the Late Mr. G.G. Ponnambalam Q.C. founder of the All Ceylon Tamil Congress and the Late Mr. S.J.V. Chelvanayagam Q.C. the founder of the Tamil United Liberation Front with whom I was in Parliament for one term. As such to some extent I know the thinking of many Political Leaders of this country.

More than anybody else Your Excellency you are the only one who can understand the sufferings and hardships of the widows, orphans and the destitute persons, the 20 years of war had created. You lost your beloved father to an assassin’s bullets when you were too young to bear it and the agony in seeing your widowed mother weeping and wailing over her husband’s killing. The worst experience in your life is perhaps the assassination of your dear husband and the trauma you went through in comforting the two small kids of yours, who were punished for no fault of theirs. More and more widows, orphans and destitute persons are created as every day passes even after the Cease Fire Agreement had been signed. Who else, Your Excellency, can understand the sufferings of this category of people, better than you? I do not blame you for these killings and creation of widows, orphans and destitute persons. However, it is strange that, up to now, you have not devised a scheme to rehabilitate them on your own, whether they are Tamils, Muslims or Sinhalese. I am sure you would not have forgotten the overwhelming support you got from the minority Tamils and Muslims for your election as President of Sri Lanka, which you won by a large majority of votes.

Your Excellency, as one in active politics for a long time, I have learned that the people who support us always listen to us. My experience is that the people listen to reason. It is the pressure groups in certain Political Parties that had brought the country to this state. The urge to cling on to power or efforts to please some groups bungles the Leadership. I can quote a number of examples. The Citizenship Act was the UNP’s baby of 1949. The affected people underwent untold hardship all these years. But today after fifty-five years the citizenship question is solved. Take the Language issue. The Language policy of the founder of the SLFP your father was Swabasha –meaning Sinhala and Tamil. This was resolved at the inaugural session of the SLFP. Although he was the one who introduced the Sinhala Only Act, soon after, he came to terms with the Late Mr. S.J.V. Chelvanayagam – the Leader of the Federal Party and signed a pact with him – the famous Banda – Chelva Pact, acceptable to the Tamil Leadership, and the Tamil speaking people. Obviously your father had a desire to solve not only the language problem but also many other related problems. If implemented our country would have become a Singapore. It is also said that long before he became Prime Minister, he had said, foreseeing the future, that Federalism will be the only solution for the country’s problems. Imagine, Your Excellency, if he had been given a free hand, how many thousands of lives would have been saved along with several Billions worth of private and public property. What happened after that you are aware. Mr. S.D. Bandaranayake blocked and disrupted the Procession at Imbulgoda and earned a name as the Imbulgoda Veeraya, but unfortunately your father had to give into pressure and abrogated the Pact. The same group, when found him unyielding in some other matters, plotted and assassinated him. I hope you will agree with me if I say that terrorism set its foot in the country on September 26, 1959 with the assassination of your father.

The Late President J.R. Jeyawardene also, after being President for a continuous period of 2 terms, on retirement had declared that Federalism is the only solution to the country’s ethnic problems.

The Ex-Premier of Ontario in Canada after a recent visit to Sri Lanka had given on interview to the Press to say that Federalism is the best solution to the ethnic problem in Sri Lanka.

Since the signing of the Cease Fire Agreement in February 2002 between the Government and the LTTE many had said within and outside Parliament that Federalism is the only solution to the county’s ethnic problems.

It is therefore no more a secret that the solution to our ethnic problem lies only in the adoption of a Federal Constitution. I am positively sure that there will not be any opposition from any quarters within the country for finding a solution based on a Federal Constitution. Even if there is any opposition from any quarters that can be sorted out by persuasion. The interest shown by the International Community in finding a solution to our problem should give you enough encouragement to take the matter forward.

I have discussed this matter with a number of Tamil academics and many Tamil civilians within the country and with a number of expatriates Tamils in several countries. I have also discussed our problem with many leaders of Political Parties and religious dignitaries in Sri Lanka and propose to meet many more soon. The Diplomatic Community too will give full backing for any effort, sincerely taken by you. A solution based on a Federal Constitution is acceptable to very many. I also believe that hardly anyone will object to it. A number of countries where Federalism thrives are prepared to give all assistance, if you initiate such a move.

Prof. Johan Galtung cannot be a stranger to you. I have attended a number of his seminars organised by Ms. Gudrun Kramer as project director under the auspices of the Austrian Study Centre for Peace and Conflict Resolution. I had met and discussed our problem with Hon. Bob Rae Ex-Premier of Ontario, Canada and Prof. David Cameron. All these three gentlemen visited Sri Lanka recently and Ex-Premier Bob Rae had even given a Press Interview claiming Federalism as the best solution for our problems.

Prof. Fleiner of the Institute of Federalism of Switzerland and Prof. Cheryl Saunders of the Melbourne University had been recommended by the Diplomatic circle as competent authorities to advice us on Federalism. Above all there are many countries and individuals, India in particular, ready to help us to draft a Federal Constitution. A constitution so drafted cannot be easily rejected neither by the LTTE nor by any other group, because everyone is for a fair deal to all with no special privileges for any.

Unlike some others, I am of the view that this country never faced a more favourable situation than what it faces today to find a satisfactory solution for our problem. With the International Community playing the role of the umpire, neither the LTTE nor the Government or any other opposing force can allege partiality or accuse of favouring one or the other.

This letter is being written at the request of a number of my friends from various communities who want peace and normalcy permanently in the country. It is now your sacred duty Your Excellency to rise to the occasion by forgetting all unpleasant happenings of the past and offer to draft a Federal Constitution, which will meet the aspirations of all sections of the people in the Country, without any partiality shown to any one group. By doing so you will be fulfilling the long cherished ambition of your late father Hon. S.W.R.D. Bandaranayake who dreamt to have a Federal form of government in Sri Lanka, by which he thought all problems of our Country could be solved.

What our People want today is Peace – permanent peace and normalcy.

With kind regards

Your sincerely,


Mr. V. Anandasangaree
President
Tamil United Liberation Front

SPILT KARUNA

12 October 2004
Mr. V. Prabaharan
Leader LTTE
Kilinochchi

My Dear Thamby,

I hope this letter will not surprise you. This is the third letter I am writing to you, although you had not replied to my earlier two letters.

You and I, like hundreds of thousands of Tamils living all over the world wish to see our People, settling down peacefully to lead normal life - so with the Singhalese and the Muslims. Thousands of our people had died without seeing the dawn of peace. We must see our people back to normal life during our lifetime. This is the ambition of everyone.

What happened between you and your Eastern military commander Karuna , we do not know but when I heard about the split I pleaded for unity between both of you and expressed my wish that the merger of the North and the East achieved with the greatest difficulty by TULF leaders should be retained at any cost. The rift between both of you is getting widened day by day to the detriment of the Tamil cause. I have very grave doubts of both factions getting together again, but I am fully convinced that the split has only weakened the efforts of several years of hard work and sacrifice of many. Hundreds of thousands of Tamil Youths had fled the country to seek refuge all over the world and several thousands had died in the battle front. The deaths of Singhalese and Muslim Youths are not small in number. Loss of civilian lives had exceeded sixty thousand. Countless number are in refugee camps in Sri Lanka and in India with no hopes of returning to their homes early. Several Thousand displaced persons still live at the mercy of their friends and relations with the pittance from the Government and some NGOs. Above all what people had lost and the damage to private and public property amounts to several Billions.

It is this estimation that prompted me to make this appeal to you to consider seriously the hard times ahead of you and of our people. Please cry halt to all meaningless killings whether they are in the North or in the East and take immediate steps to help to find a solution to our problem.

I am a very senior politician of Sri Lanka who had been in politics for nearly half a century. I had been associated in Parliament with the top-most leaders of almost all political parties in Sri Lanka including the late Mr S.J.V.Chelvanayagam Q.C. I was the last Tamil Politician who had the privilege of spending the last few days with the late Mr G.G. Ponnambalam Q.C the leader of the All Ceylon Tamil Congress, before his demise. Therefore I think I have the right and the capacity to advise you on any matter relating to our problem in particular and that of the country in general. I hope you will give serious consideration for my advice, which, I assure you, will never be self-centred.

As a first step please come to some terms with Karuna and prevent the loss of valuable lives on both sides. Afterall both of you worked together for several years for a common cause.

Some of your supporters all over the world had selfishly used your name for their personal gains and had let you down on a number of occasions. The damage is done more by those who, having concealed their past, claim to be strong supporters of the LTTE. Put a stop to this forth-with.

I feel it is my duty to point out what is wrong and what is right. How can we expect any Government to agree to give majority representation for the LTTE in the Interim Self Governing Authority (ISGA). Whatever we demand the concerned parties must be in a position to concede.. This demand for majority representation in the ISGA for the LTTE will only be the first step towards de-merger of the North and the East. Don't forget that the Tamils Muslims and Singhalese who live in equal numbers in the Eastern Province will tend to oppose it and a demand of this nature will only increase the demand for de-merger of the North-East. The one and the only option available for the LTTE, if they want a majority, is to win-over the minority members in the ISGA. This will also help to earn the confidence of the minorities in the ISGA.

This demand will not only compel any Government to dodge the issue but will also deter the International Community from interfering in our problems. Every one knows that with the majority in the ISGA the Chair-Person, the Chief Administrator, for the North East and all his assistants also will be members of the LTTE. The Chair-Person having powers to suspend or terminate any such appointment will mean that the LTTE wants absolute control of the North and the East through the ISGA.

Will the Tamils agree for an administration of this nature? Will the Muslims and the Singhalese agree to a set up like this and can any Government survive after conceding this demand. The Muslims who had been living with us like brothers for hundreds of years were driven out of the Northern Province with hardly any of their possessions and their lifetime savings. They are still living as displaced persons in the Districts of Anuradhapura and Puttalam, in cadjan sheds, under pitiable conditions In the absence of an open invitation for them by you to return to their respective homes, do you think that one single Muslim will ever agree to come under the Self Governing Authority, dominated by the LTTE. What about the Singhalese who left the North and also constitute one third of the population in the East. The ISGA proposals in my view have aggravated our problems and have also diminished the hopes of early settlement.

You have asked for Elections to be held after five years of administration by the ISGA and have suggested that if no settlement is reached within five years an Independent Election Commission appointed by the ISGA shall conduct free and fair elections. Can this ever happen?

Much more could be said against the powers demanded for the ISGA. In short I would say that the L'I'TE had not submitted a proposal for the Government to consider the same seriously. When some of the proposal are not acceptable even to the 'Tamils of the North and the- East how can one expect the Government to consider these proposals. The LT'TE had not proved its impartiality in any field especially in the administration of Law and order. How do you expect the Singhalese, Muslims and Tamils to have faith in your Police and your courts? Don’t you think that this move is to bring the entire North and East under the control and subjugation of the LTTE? I do not think any member of the Singhala or Muslim or even the Tamil community will agree to these proposals. What People want today is a Democratic Rule.

If you are serious in bringing back peace to our people quickly please consider my suggestion very seriously. It will definitely yield very good and quick results to the satisfaction of everybody.

There are a number of countries that have solved the problems faced by the minorities in their respective countries, satisfactorily. Many such countries are awaiting at our doorstep with numerous aid packages ready to help us to find the solution to our problems. Countries like Canada, Germany, Switzerland and India are in the forefront, with their federal type of constitutions. If assistance is sought constitutional experts, not only from these countries but also from countries like UK, USA, France, Japan, Australia and such others, will be too happy to sit down with our local experts and work together to help us draft a constitution. The drafts that have been prepared and now in the cold-storage can also be examined. Our immediate neighbour, India had adopted a constitution and had successfully worked it for a fair length of time. The Indian pattern of devolution that had stood the test of times could also be considered as a model and if necessary with suitable variations on subjects that need special considerations.

A constitution so drafted cannot be easily rejected by anybody in Sri Lanka and I hope will be acceptable to all sections of the Sri Lankan people. The International Community in such a situation can even persuade or pressurise the opponents of such a draft constitution to accept it. The Ontario’s Ex- Premier Hon. Bob Ray who visited Sri Lanka recently and studied our problem thoroughly had said that federalism is the only solution to solve the Sri Lankan problems. He is not the only person of authority to have said so.

In conclusion I wish to tell you that we should now stop playing the same old record over and over again. The whole world knows what our problem is and what the acceptable solution would be. Hence without wasting time, conceding the fact that our people cannot and should not be allowed to suffer any more, take a quick decision to workout a solution with the support of the International Community with out any further delay. You have ample opportunities even now to win-over the minority Muslims and Singhalese in the North and East. You must also convince your own cadre that those who fought very bitterly for freedom should not deprive others of their freedom and bring them under their subjugation whether they are Singhalese Tamils or Muslims.

I have discussed this matter with a number of Tamil people in several countries during my recent visit and did not come across one single person who opposed it. I am also confident that the entire, if not a larger section of the Singhalese and Muslim communities also will welcome this proposal.

I assure you that this proposal will receive the support of almost every one in this country. If you come forward to accept it, my full co-operation will be available to you in this matter. Any problem that crops up during the implementation of this proposal with regard to the future of your cadre etc can be sorted out with the co-operation and mutual understanding of all concerned parties including the International Community.

Thanking you

Yours truly


V Anandasangaree
President
Tamil United Liberation Front